[www.ed2k.online]下載基地為您提供軟件、遊戲、圖書、教育等各種資源的ED2K電驢共享下載和MAGNET磁力鏈接下載。
設為首頁
加入收藏
首頁 圖書資源 軟件資源 游戲資源 教育資源 其他資源
 電驢下載基地 >> 图书资源 >> 小說圖書 >> 《白癡》中譯本,文字版[PDF]
《白癡》中譯本,文字版[PDF]
下載分級 图书资源
資源類別 小說圖書
發布時間 2017/7/11
大       小 -
《白癡》中譯本,文字版[PDF] 簡介: 中文名 : 白癡 作者 : (俄)陀思妥耶夫斯基 譯者 : 榮如德 資源格式 : PDF 版本 : 中譯本,文字版 出版社 : 上海譯文出版社 書號 : 978-7532710898 發行時間 : 1986年 地區 : 大陸 語言 : 簡體中文 簡介 : 內容簡介:   《白癡》系19世紀俄國大文豪陀思妥耶夫斯基的重要作品之一。小說描寫19世紀60年代出身貴族
電驢資源下載/磁力鏈接資源下載:
全選
"《白癡》中譯本,文字版[PDF]"介紹
中文名: 白癡
作者: (俄)陀思妥耶夫斯基
譯者: 榮如德
資源格式: PDF
版本: 中譯本,文字版
出版社: 上海譯文出版社
書號: 978-7532710898
發行時間: 1986年
地區: 大陸
語言: 簡體中文
簡介:

內容簡介:
  《白癡》系19世紀俄國大文豪陀思妥耶夫斯基的重要作品之一。小說描寫19世紀60年代出身貴族的絕色女子娜斯塔霞常年受地主托茨基蹂躏,後托茨基願出一大筆錢要把她嫁給卑鄙無恥的加尼亞。就在女主人公的生日晚會上,被人們視為白癡的年輕的公爵梅詩金突然出現,願無條件娶娜斯塔霞為妻,這使她深受感動。在與公爵即將舉行婚禮的那天,娜斯塔霞盡管深愛著公爵,但還是跟花花公子羅果仁跑了,最後遭羅果仁殺害。小說對農奴制度改革後俄國上層社會作了廣泛的描繪,涉及復雜的心理和道德問題。善良、寬容的梅詩金公爵無力對周圍的人施加影響,也不能為他們造福,這個堂吉诃德式的人物的徒勞努力,表明作者企圖以信仰和愛來拯救世界的幻想的破滅。
作者簡介:
  陀思妥耶夫斯基(Ф.М.Достоевкий,1821~1881),俄國 19世紀文壇上享有世界聲譽的一位小說家,他的創作具有極其復雜、矛盾的性質。
  陀思妥耶夫斯基生於醫生家庭,自幼喜愛文學。遵父願入大學學工程,但畢業後不久即棄工從文。在法國資產階級革命思潮影響下,他醉心於空想社會主義,參加了彼得堡進步知識分子組織的彼得拉捨夫斯基小組的革命活動,與涅克拉索夫、別林斯基過往甚密。
  1846年發表處女作《窮人》,繼承並發展了普希金《驿站長》和果戈裡《外套》寫“小人物”的傳統,對他們在物質、精神上備受欺凌、含垢忍辱的悲慘遭遇表示深切同情。喚醒他們抗議這個不合理的社會制度。
  《雙重人格》(1846)、《女房東》(1847)、《白夜》(1848)和《脆弱的心》(1848)等幾個中篇小說使陀思妥耶夫斯基與別林斯基分歧日益加劇,乃至關系破裂。後者認為上述小說流露出神秘色彩、病態心理以及為瘋狂而寫瘋狂的傾向,“幻想情調”使小說脫離了當時的進步文學。
  1849~1859年陀思妥耶夫斯基因參加革命活動被沙皇政府逮捕並流放西伯利亞。十年苦役、長期脫離進步的社會力量,使他思想中沮喪和悲觀成分加強,從早年的空想社會主義滑到“性惡論”,形成了一套以唯心主義和宗教反對唯物主義和無神論,以溫順妥協反對向專制制度進行革命斗爭的矛盾世界觀。
  他流放回來後創作重點逐漸轉向心理悲劇。長篇小說《被傷害與被侮辱的人們》(1861)繼承了“小人物”的主題。《窮人》裡偶爾還能發出抗議的善良的人,已成了聽任命運擺布的馴良的人;人道主義為宗教的感傷主義所代替。《死屋手記》(1861~1862)記載了作者對苦役生活的切身感受,小說描寫了苦役犯的優秀道德品質,控訴了苦役制對犯人肉體的、精神的慘無人道的摧殘,無情揭露了沙皇俄國的黑暗統治。
  《罪與罰》(1866)是一部使作者獲得世界聲譽的重要作品。
  《白癡》(1868)發展了“被侮辱與被損害的”主題,女主人公娜斯塔西亞強烈的叛逆性和作為正面人物的梅什金公爵的善良與純潔,使小說透出光明的色調。但一些用以攻擊革命者的“虛無主義者”形象,削弱了小說的揭露力量。
  在《鬼》(1871~1872)中已沒有被傷害與被侮辱者的形象,而只有對革命者的攻擊了。
  最後一部作品《卡拉馬佐夫兄弟》(1880)是作者哲學思考的總結。作者以巨大的藝術力量描寫了無恥、卑鄙的卡拉馬佐夫家族的墮落崩潰。對顛沛流離、生活在水深火熱之中的人們表示深厚同情,但也流露出消極的一面,例如認為只有皈依宗教才能保全道德的價值,只有寬恕和仁慈才能拯救人類社會等說教。
  陀思妥耶夫斯基擅長心理剖析,尤其是揭示內心分裂。他對人類肉體與精神痛苦的震撼人心的描寫是其他作家難以企及的。他的小說戲劇性強,情節發展快,接踵而至的災難性事件往往伴隨著復雜激烈的心理斗爭和痛苦的精神危機,以此揭露資產階級關系的紛繁復雜。矛盾重重和深刻的悲劇性。陀思妥耶夫斯基的善惡矛盾性格組合、深層心理活動描寫都對後世作家產生深刻影響。
內容截圖:

目錄:
第一部
第二部
第三部
第四部
結尾 
相關資源:

免責聲明:本網站內容收集於互聯網,本站不承擔任何由於內容的合法性及健康性所引起的爭議和法律責任。如果侵犯了你的權益,請通知我們,我們會及時刪除相關內容,謝謝合作! 聯系信箱:[email protected]

Copyright © 電驢下載基地 All Rights Reserved