中文名: TED演講集：Ray Zahab談南極跋涉之旅
英文名: Ray Zahab treks to the South Pole
資源格式: WMV
課程類型: 社會學
主講人: Ray Zahab
版本: 中文字幕
發行日期: 2009年2月
地區: 美國
對白語言: 英語
文字語言: 簡體中文
簡介:

翻譯：陳盈
編輯：洪曉慧
簡繁轉換：劉契良
後制：陳盈
字幕影片後制：謝旻均
關於演講：
極限奔跑者Ray Zahab熱情分享他破紀錄的南極跋涉之旅，他在雪地上總共奔跑了33天。
關於Ray Zahab：
2009年1月，Ray Zahab打破了獨立（無支援）跑步橫穿南極洲的最快紀錄，目的是引起人們對兒童環境教育的關注，並為其籌款。2006年，他跑步穿越撒哈拉沙漠，引起人們對水資源缺乏的關注。（他在五年前開始跑。）
為什麼要聽他演講：
極限奔跑者Ray Zahab及其Impossible2Possible 團隊經常有驚人之舉。在TED2009舉行前一個月，他完成了最快的獨立 （穿雪靴）徒步南極之旅。Zahab穿著月球靴來跑，在博客上向學校的孩子們直播他的旅程，以喚起對南極洲環境的關注，搭檔Kevin Vallely和Richard Weber一直滑雪跟在他旁邊。
他寫了《為生命而跑》一書，講述他以前每天抽一包煙，現在變成一個有耐力的運動員，可以完成跑7,500公裡穿越撒哈拉沙漠這樣一個壯舉。他徒步之旅的動力是對環境的強烈個人感情。例如徒步撒哈拉就突出了世界性的水資源問題。
Ray是Impossible2Possible團隊的創始人，也是Ryan's Well基金會和ONExONE基金會的董事之一。2009年9月，他和Impossible2Possible團隊計劃徒步穿越加拿大巴芬島Auyuittuq國家公園的Akshayuk山口。他的團隊包括五個學生探險者，整個行程是教學資源的一部分。
截圖

關於MyOOPS：

來自全球頂尖大學的開放式課程，現在由世界各國的數千名義工志願為您翻譯成中文。請免費享用！
OOPS是Opensource Opencourseware Prototype System，我們的中文名稱叫做開放式課程計劃。簡單地說，這是在奇幻基金會（http://www.fantasy.tw）之下執行的一個計劃。我們希望能夠用開放原始碼的理想、精神、社群和技術來挑戰開放知識分享的這個新理念，讓更多的人可以分享到知識。
由《魔戒》的翻譯者朱學恆發起，台灣奇幻基金會資助。「創作共享，天下為公」是OOPS的宗旨。其漢化行動是：將世界各個頂尖大學的課程、考試、提綱、講義等內容，在不作為商業用途復制的前提下，翻譯為中文，並免費分享給全世界所有需要的人。
由奇幻基金會執行長朱學恆2004年開始發起的開放式課程計劃，目前已翻譯包括麻省理工學院(MIT)、約翰霍普金斯、哈佛、劍橋、耶魯等學校所提供的開放式課程資料及TED演講集。
網站鏈接： http://www.myoops.org/