導讀： 簡介: 《太乙金華宗旨》是一本中國古代道家寫的關於內丹(西方人也認為內丹近似於冥想）的書。最初由德國傳教士、漢學家尉禮賢（Richard Wilhelm, 1873~1930）翻譯成德文，名為《金花的秘 簡介:


《太乙金華宗旨》是一本中國古代道家寫的關於內丹(西方人也認為內丹近似於冥想）的書。最初由德國傳教士、漢學家尉禮賢（Richard Wilhelm, 1873~1930）翻譯成德文，名為《金花的秘密》、外加副題：〈道教內丹學引論〉[1]介紹給西方世界。尉禮賢也是最早翻譯《易經》的西方人，同時也是著名的心理學鼻祖卡爾·榮格的好友。榮格為德文版《太乙金華宗旨》作序。榮格對中國道教的《太乙金華宗旨》、《慧命經》、《易經》，及佛教的《西藏度亡經》、禪宗皆深入研究。榮格在《太乙金華宗旨》及西方煉金術找到與他個性化觀念相同之處。
此書因為內容簡明，易於老外理解，故而在國外盛譽相當
國內因為有周易參同契等許多著名經典，故而知名度沒有那麼高
很多人以為原文丟失，看到的都是德文轉日文轉中文後的產物，
故從道藏中找出原文與大家分享
本文摘自道藏

679|/[/img]3c9|/[/img]b48|/[/img]266|/[/img]