中文名: 蕙的風
作者: 汪靜之
資源格式: PDF
版本: 文字版,版面精確還原
出版社: 人民文學出版社
書號: 621
發行時間: 1957年09月
地區: 大陸
語言: 簡體中文
簡介:

人民文學出版社出版
（北京東四頭條胡同4號）
北京市書刊出版業營業許可證出字第003號
北京外文印刷廠印刷新華書店發行
＊
書號621字數93,000開本850×11681/23印張49/16插頁2
1957年9月北京第1版1957年9月北京第1次印刷
印數00001－20000冊
定價（7）0.50元
---------------------------------------------

自序
我本來以為這些詩今天沒有再印的必要，後來聽說是要作為“五四”新文學史資料而再印的，我才想到當作斷磚碎瓦破骨殘齒，供人參觀，亦無不可。
“蕙的風”收的是1920－l922年的詩，1922年初版，曾重印五次。現在刪棄三分之二，剩下51首。“寂寞的國”收的是1922－1925年的詩，1926年春季就已經打好了紙版，因故拖到1927年才出版，曾重印三次。現在刪棄三分之一，剩下60首。這是淘汰過的兩冊詩集合印成一冊，不是詩的選集。
現在照寫作日期的先後重新編排，和原來的次序不同。“蕙的風”多數是自由體，押韻很隨意，一首詩有幾句有韻，有幾句又無韻。又因不懂國語，押了很多方言韻。現在把漏了韻的補起，把方言韻改正了。為了押韻，字句上不得不有些改動，但不改動原詩的思想內容。“寂寞的國”幾乎全是格律體，都是有韻的，現在改正了一些方言韻。“蕙的風”不知剪裁，有半數的詩都已重新刪節；“寂寞的國”只有1923年的“獨游”、“垂楊柳”、“秋夜懷友”、“飄流到西湖”四首重新刪節了。本擬用園丁整枝的辦法，只剪枝，不接木，但有兩首例外：“寂寞的國”裡的“精衛公主”新添了末尾四句。“蕙的風”裡的“題B底小影”原稿本來尚有末尾四句，當時因故抽掉了，現在仍舊還原，重新補上。我小時學寫的是舊詩，“五四”運動的第一年，開始讀到“新青年”雜志上的新詩，覺得很新鮮，只讀了幾首的時候，就學寫起來。當時有一種錯誤的想法，以為新詩是從外國學來的，是和舊詩根本不同的，因此錯誤地認為必須把學過的舊詩拋棄干淨（事實上仍不免有一點影響），徹底向新詩特別是向翻譯詩學習。但當時新詩很少，翻譯詩更少，起初一本都沒有，（後來在“蕙的風”出版之前一共只有五本新詩），只好在雜志上找些來讀，學習資料少得可憐。我當時可說是沒有師承，沒有依傍，赤手空拳在一張白紙上胡說亂道，瞎碰瞎撞。沒有學習過詩的藝術，沒有用詩的武器裝備起來，寫出來的東西當然幼稚拙劣，不成其為詩。
“蕙的風”原稿在1921年魯迅先生曾看過，有不少詩他曾略加修改，並在來信裡指導我應該怎樣努力，特別舉出拜倫、雪萊、海涅三個人的詩要我學習。但那時三人的詩譯成中文的一共不過幾十首，其中我最愛的是海涅，只有十來首愛情詩，我又不通外國文字，因此有找不著師傅之苦。雖然只有十來首海涅的愛情詩，卻給了我最大的影響。
最近讀了新譯的海涅的“詩歌集”，發現其中“日落”一詩和“蕙的風”中“大陽和月亮底情愛”一詩，同樣把太陽和月亮比作一對戀人，設想頗有類似之處。因為“日落”一詩當時並未譯成中文，所以有這偶然的巧合。
“蕙的風”是我十七歲到未滿二十歲時寫的。我那時是一個不識人情世故的青年，完全蒙昧懵懂。因為無知無識，沒有顧忌，有話就瞎說，就有人以為真實；因力不懂詩的藝術，隨意亂寫，就有人以為自然；因為孩子氣重，沒有做作，說些蠢話，就有人以為天真；因為對古典詩歌學習得少，再加有意擺脫舊詩的影晌，故意破壞舊詩的傳統，標新立異，就有人以為清新。其實是思想淺薄，技巧拙劣。
被封建道德禮教壓迫了幾千年的青年的心，被“五四”運動喚醒了，我就象被捆綁的人初解放出來一樣，毫無拘束地，自由放肆地唱起來了。當時青年在反封建的潮流中，有自由戀愛的要求，因此我所寫的詩愛情詩較多。符綠漪替“蕙的風”寫的題辭“放情地唱呵”，正是我當時的寫作態度。糟糕的是雖然要放情地唱，卻因為沒有藝術修養，不能盡情地表現。這本詩當時在青年中讀者很多，因為是一個青年的呼聲，青年人容易引起共鳴，寫得太糟這一點，也就被原諒了。
朱自清先生曾在什麼文章裡說“蕙的風”當時對於舊禮教好象投擲了一枚炸彈。以詩論詩，“蕙的風”不過一顆小石子，決當不起“炸彈”的誇獎。古代農民暴動的時候，沒有武器，就拿鋤頭釘耙代替，也能發生作用，與此相似，在“五四”運動的大潮流裡，不過是一顆小石子的“蕙的風”，卻發揮了比小石子本身更大些的作用。因此當時頑固派對這本詩曾表示震怒，而魯迅先生曾給以反擊。鋤頭釘耙盡管發揮過作用，仍舊不能算鋒利的武器；“蕙的風”盡管發揮過作用，仍舊是壞詩。
寫“寂寞的國”的時候，我已經稍有一點閱歷，稍微懂一點世事，對於舊社會的庸俗丑惡，黑暗骯髒，處處看不順眼，因而格格不入，落落寡合，因而寂寞苦悶以至悲觀厭世，因而詛咒舊社會。
我寫“蕙的風”時，看了“新青年”上的政論，也不懂。雖然曾寫過一首“天亮之前”，表示歡迎革命，其實那吋並無認識，不過天真地表現了一種傾向罷了。直到“五卅”運動那一年的秋天，應修人拿了“共產黨宣言”等三本書給我看，我才好象瞎子睜開了眼一樣，不象過去那樣完全盲目糊塗了。我當時就寫了“勞工歌”、“破壞”等詩，對敵人表示了強烈的憎惡與仇視。
從那時起我就決定不再寫愛情詩，不再歌唱個人的悲歡，准備學寫革命詩。但我並沒有真正認識真理，只是在感情上歡迎革命，沒有在理論上理解革命，又沒有斗爭，無從感受到革命的脈博，結果是革命詩寫不出來，愛情詩又不願再寫，就這樣擱了筆。這是我擱筆的主要原因。另外為了生活壓迫，忙於教書，又钴進了故紙堆中，成了蛀書蟲，也是擱筆的原因。
這是我學寫新詩的失敗史，可作為前車之鑒。
從這些詩可以看出我所用的詩的工具，粗笨的程度很象歷史博物館裡陳列的原始人的石器。新詩應從古典詩歌的水平和世界水平繼續前進，不能象我在“五四”時期那樣從石器時代開始。
1957年4月9日，於北京。
以下來自百度百科：
汪靜之　　簡介：(1902.7.20—199610.10)，安徽績溪人。農工黨成員。大學畢業。1921年起在《新潮》、《小說月報》、《詩》、《新青年》等雜志發表新詩，與潘莫華、應修人、馮雪峰創立湖畔詩社，曾任武昌旅鄂湖南中學、保定育德中學、安徽第二農業學校國文教師，北伐軍總司令部政治部編纂人員，《革命軍日報》、《勞工月刊》編輯，上海建設大學、安徽大學、暨南大學中文系教授，商務印書館特約編輯，國民黨中央軍校廣州分校國文教官，江蘇學院、復旦大學中文系教授，人民文學出版社編輯。浙江省文聯委員，中國作家協會浙江分會顧問。1925年開始發表作品。
　　男，生於1902年，原籍績溪縣上莊鄉余村。他是“五四”時期全國142位著名作家之一。汪靜之早年求學於屯溪茶務學校，1921年考入浙江省第一師范學校，由於深受“五四”運動新思潮的影響，是年下半年，與潘漠華發起成立了有柔石、魏金枝、馮雷峰等參加的，由葉聖陶、朱自清為顧問的“晨光文學社”。1922年3月，與潘漠華、應修人、馮雷峰等組織了我國現代文學史上最早的新詩團——湖畔詩社。1926年秋在蕪湖一所中學執教，10月，經郭沫若介紹任北伐軍總政治部宣傳科編纂，次年任《革命軍報》特刊編輯兼武漢國民政府勞工部《勞工月刊》編輯；1928年至1936年在上海、南京、安慶、汕頭、杭州、青島任中學 文教員及建設大學、安徽大學、暨南大學中文系教授；1947年8月任上海復旦大學中文系教授；1952年調北京人民出版社古典文學編輯部任編輯；1955年調中國作協，其後，一直擔任湖畔詩社社長。汪靜之同志是我國現代著名的作家、詩人。他的作品有《蕙的風》、《耶蘇的吩咐》、《翠黃及其夫的故事》、《鬻命》、《寂寞的國》、《人肉》、《父與子》、《作家的條件》、《詩歌的原理》、《李杜研究》、《愛國詩選》、《愛國文選》、《詩廿一首》，並民表過大量文章，其中詩集《蕙的風》1922年初版，在全國掀起巨大反響。魯迅很賞識他的詩作，並對其作品給予較高的評價，曾親自為他修改作品，多次給他教誨和鼓勵。“《蕙的風》的內容對於當時封建禮教具有更大的沖擊力，它的出版，無疑是向舊社會道德投下了一顆猛烈無比的炸彈，在我國文藝界引起了一場‘文藝與道德’的論戰”。
　　　著作：〈蕙的風〉，《耶稣的吩咐》，《翠黃及其夫的故事》，《鬻命》，《寂寞的國》，《人肉》，《父與子》，《作家的條件》，《詩歌的原理》，《李杜研究》，《愛國文選》，《詩廿一首》，《天亮之前》 ，《沒有被忘卻的欣慰》，《六美緣》，《漣漪訊》等
　　主要作品選:
　　　
　　《蕙的風》
　　是哪裡吹來
　　這蕙花的風——
　　溫馨的蕙花的風？
　　蕙花深鎖在園裡，
　　伊滿懷著幽怨。
　　伊底幽香潛出園外，
　　去招伊所愛的蝶兒。
　　雅潔的蝶兒，
　　薰在蕙風裡：
　　他陶醉了；
　　想去尋著伊呢。
　　他怎尋得到被禁锢的伊呢？
　　他只迷在伊底風裡，
　　隱忍著這悲慘而甜蜜的傷心，
　　醺醺地翩翩地飛著。
　　《死 別》
　　我死後你把我葬在山之陰，山之陰是陰涼而寂寥；
　　我要靜靜地睡在這裡，我不要太陽光的照耀。
　　你不要種梅花在我的墳旁，梅花會帶來春天的消息；
　　我願永遠忘了艷麗的春天，它會使我墓中人流涕。
　　你不要種牡丹在我的墳前，牡丹花是那樣妩媚輕盈；
　　我埋在地下的骷髅，也要為它輾轉反側，不得安寧。
　　你不要種石榴在我的墓後，榴花的殷紅有如火焰；
　　我已經變成化石的死骸，也要因它而復燃。
　　當秋天來了，你不需去灑掃，讓秋葉墜落紛紛；
　　我願一年年的秋葉積壓在墳上，把我埋掩的深深。
　　你莫為我悲啼，那會使我想起生前你我恩愛的年歲；
　　冷落的沉寂的墓底的枯骨，要為了回憶而粉碎！
　　《伊底眼》
　　伊底眼是溫暖的太陽；
　　不然，何以伊一望著我，
　　我受了凍的心就熱了昵?
　　伊底眼是解結的剪刀；
　　不然，何以伊一瞧著我，
　　我被鐐铐的靈魂就自由了呢?
　　伊底眼是快樂的鑰匙；
　　不然，何以伊一瞅著我，
　　我就住在樂園裡了呢?
　　伊底眼變成憂愁的引火線了；
　　不然，何以伊一盯著我，
　　我就沉溺在愁海裡了呢?
　　1993年，汪靜之已經過了90高齡，早已是“從心所欲不逾矩”，他寫了一份“實話實說”的關於自己的小傳，最後總結說“我在解放前，都靠不談政治，明哲保身，苟全性命，一世平安，沒有受過政治上的災禍”。“苟全性命”雲雲讓人覺得心酸，“明哲保身”雲雲讓人覺得遺憾。這話由一個世紀老人說出，讓人心靈震撼。
－
觀者 OCR 校對
2007年 8月 8日星期三
3:00:13

目錄:
自序1
第一輯蕙的風(1920－1922)
白岳紀游(三首)2
題B底小影4
園外5
西湖雜詩(五首)6
海濱9
星11
七月的風12
小和尚13
愉快的歌14
蕙的風15
月夜16
誰料這裡開了鮮艷的花18
荷葉上一滴露珠19
戀愛底甜蜜20
願望21
你已被他霸占22
小詩六首
貞節坊23
眼睛23
醒後23
希望24
禱告24
謝絕24
定情花25
被摧殘的萌芽26
我們想(擬兒歌)28
自由29
天亮之前30
一江淚32
探梅33
竹影34
微笑的西湖35
小詩八首
蓓蕾36
一步一回頭36
眼波36
禮教37
靈隱寺37
尋遍人間37
微笑37
心上人底的家鄉38
我願39
熱血40
伴侶41
一對戀人42
太陽和月亮底情愛44
她底眼睛45
第二輯寂寞的國(1922－1925)
我把心壓在海洋底下48
還能變什麼49
不能從命51
獨游52
江濤53
垂楊柳54
拒絕55
很好過了56
湖上57
那有58
贈綠漪59
湖水和小魚60
臉龐61
笛聲62
我是那浪游的白雲63
秋夜懷友64
玫瑰65
河水66
無題曲67
奇妙的曲調68
不曾知道70
播種71
飄流到西湖72
飄泊73
登初陽台74
不曾用過76
雷峰塔77
我怎能不歌唱78
我是天空的晚霞80
別歌81
海上吟83
相思84
海水與虹霓85
我是死寂的海水87
海上相思88
你是海89
心上的城90
我若是一片火石91
精衛公主93
黃鶴樓上98
一只手100
莫停下你的金樽102
遠出作活的人104
她心裡的一座花園107
秋風歌108
呵羅羅裡的鬼110
骷髅歌113
野草全已枯黃116
死別118
挖窖120
尋覓121
苦惱的根源122
命運是一個凶悍的惡獸124
三仇125
勞工歌126
破壞128
我結的果是憂郁129
悲愁仙子130
寂寞的國133
我只有憎惡135