中文名: 羅斯福與霍普金斯—二次大戰時期白宮實錄
作者: (美)捨伍德
譯者: 福建師范大學外語系
資源格式: PDF
版本: 缺頁掃描版
出版社: 商務印書館
書號: 11017465
發行時間: 1980年
地區: 大陸
語言: 簡體中文
簡介:

捨伍德(1896-1955)，美國劇作家，其作品反映了對社會和政治問題的關切。1940年任陸軍部長特別助理，1941-1944年任陸軍部情報局海外分局局長，1945年任海軍部長特別助理，他戰時在羅斯福身邊工作，掌握了大量材料，寫出《羅斯福與霍普金斯》。
哈裡·勞埃德·霍普金斯
哈裡·勞埃德·霍普金斯(Harry Lloyd Hopkins，1890－1946)，美國政治家。第二次世界大戰時期美國總統的特別助理，有"影子總統"之稱，1890年8月17日出生在衣阿華州的蘇城。
霍普金斯幼年時期得過傷寒症，從此以後，他長期體弱多病，在學校裡有"瘦皮猴"之稱。1912年。霍普金斯進入以學術空氣濃厚而著稱的格林尼達學院。大學畢業之後，霍普金斯到新澤西州邦德布魯克的貧苦兒童夏令營當管理員。1914年，霍普金斯當上了紐約市社會赈濟局兒童福利部的執行秘書。第一次世界大戰時期，霍普金斯加入紅十字會組織。1924年，霍普金斯出任紐約結核病防治協會的執行理事。1932年，霍普金斯出任紐約州臨時緊急救濟署主任，他在任內所表現出的卓越的辦事能力給州長羅斯福留下了深刻的印象。
　　1933年，羅斯福就任美國總統。是年5月，霍普金斯進入聯邦政府，出任聯邦緊急救濟署署長，成為羅斯福推行新政的骨干之一。10月，霍普金斯主持籌建了公共工程管理局（後改為公共工程建設局），用"以工代赈"法出色地執行了羅斯福新政的救濟計劃。1939年，霍普金斯被羅斯福任命為商務部長。
　　1939年9月，納粹德國突襲波蘭，挑起第二次世界大戰，世界面臨法西斯的嚴重威脅，英法被迫向德國宣戰，進行"虛張聲勢"的"奇怪戰爭"。此時，孤立主義在美國盛行。霍普金斯象其他許多自由派人士一樣，是不容置疑的和平主義者，傾向孤立主義。但隨著形勢的飛躍發展，法西斯戰爭威脅的日益嚴重，在羅斯福的影響下，霍普金斯終於改變態度。轉而支持羅斯福的積極干預政策。
　　1940年5月10日，霍普金斯應羅斯福總統之邀，住進白宮。戰爭期間，霍普金斯曾充任軍火分配委員會主席、戰時生產委員會成員、總統的蘇聯條約起草委員會主席、總統關於租借法案的總顧問等雖不顯赫但卻極其重要的職務，是羅斯福文稿的主要撰寫人，實乃白宮的第二號人物。奇怪而有趣的是，這位美國政府中的第二號重要人物，在第二次世界大戰的最緊要時刻"卻沒有一個合法的正式職位"，因為當時並無"總統特別助理"之類的編制職位。
　　1941年1月，霍普金斯作為羅斯福的私人代表出訪正在與希特勒鏖戰的英國，幫助羅斯福了解丘吉爾及英國的情況，協調羅斯福與丘吉爾的關系。同年6月，希特勒法西斯突然進攻蘇聯，蘇德戰爭爆發，蘇聯處境十分險惡。7月底，霍普金斯受羅斯福總統派遣，出訪莫斯科，以研究和商討對蘇聯的戰爭物資援助問題。在飛赴莫斯科的途中，霍普金斯鳥瞰幾百英裡密密麻麻的森林，開始對蘇聯的未來感到放心了。因為他相信，希特勒即使拿出德國所有的裝甲師，也無法突破象這樣的地區。霍普金斯代表羅斯福總統向斯大林表示"今天世界要做的最重要的事情是打敗希特勒和希特勒主義"，"總統和我們政府決心在盡量做得到的最快時間內，向蘇聯提供一切可能的援助"。
　　回國之後，霍普金斯駁斥了英美國內一部分人對蘇聯的貶斥，堅定了羅斯福的蘇軍必勝的信心。霍普金斯說道："俄國軍隊的表現的確使我們的全體軍人都顯得有點遜色。盎格魯－撒克遜人正在痛苦地承認，除了他們自己之外，會打仗的人有的是哩。"
　　1941年8月，霍普金斯陪同羅斯福和英國首相丘吉爾在紐芬蘭的阿金夏港進行戰時的第一次會晤，參與制訂"大西洋憲章"。大西洋憲章宣稱兩國不追求領土擴張、也不願有違背有關的民族之意願的領土變更，尊重各民族選擇自己政府形式的權利，並願意設法恢復一切已橫遭剝奪的民族的主權和自治權。該憲章奠定了反法西斯同盟的基礎。
　　1943年1月，霍普金斯跟隨羅斯福在摩洛哥西部港口城市卡薩布蘭卡與丘古爾舉行重要會晤，以決定盟軍1943年的作戰方針。同年11月。羅斯福、丘吉爾和蔣介石在開羅舉行會議，霍普金斯作為羅斯福的特別助理和美國代表團成員出席會議。會議簽署中美英三國"開羅宣言"。
　　霍普金斯不僅是三大國首腦間的主要聯絡人，而且是三巨頭會晤的積極促成者。霍普金斯特別主張羅斯福與斯大林直接會見，因為他在莫斯科的經歷使他確信，除了與蘇聯的最高層打交道之外，不可能有什麼真正自由的意見交換，與蘇聯的中下層會談純粹是浪費時間，徒勞無益。開羅會議結束後，霍普金斯隨同羅斯福和丘吉爾直飛伊朗首都德黑蘭，與斯大林舉行戰時的第一次三大國首腦會晤。德黑蘭會議期間，霍普金斯作為羅斯福總統的親密顧問和美國代表團的重要成員，參與討論開辟歐洲第二戰場問題、波蘭邊界問題、戰後分割德國問題以及戰後建立維持世界和平的國際組織等問題，堅決主張盡早實施"霸王"計劃，開辟歐洲第二戰場。
　　1945年2月。羅斯福、斯大林、丘吉爾在蘇聯克裡米亞半島的雅爾塔舉行會議。霍普金斯自然是羅斯福不可缺的隨員，他的作用任何人也無法替代。會議商討如何處理戰後德國和歐洲問題以及協同對日作戰的問題，並決定成立聯合國。
　　1945年4月，羅斯福總統因腦溢血去世之後，霍普金斯即成為杜魯門總統的特別助理。5月，霍普金斯受杜魯門總統之托最後一次訪問蘇聯，處理三大國首腦波茨坦會晤的有關事宜。同年9月，霍普金斯最後一次赴華盛頓，接受杜魯門頒發的優異服務勳章。嘉獎令稱霍普金斯為解決戰爭面臨的各種問題，表現了"洞察一切的判斷力"－－觀察的深入敏銳以及在這種觀察力後面的堅韌不拔、百折不撓的毅力。10月，牛津大學授予霍普金斯名譽法學博士學位，以表彰他"對同盟國事業所作的傑出貢獻"。
　　1946年1月29日，體弱多病的霍普金斯與世長辭。


目錄:
第一部 1941年以前-霍普金斯所受教育與培養
第一章前言
第二章從蘇城到華盛頓
第三章救濟計劃
第四章總統欲
第五章虛張聲勢的戰爭
第六章前海軍人員
第七章連鎖反應
第八章競選第三任總統
第九章白宮
第二部 1941年-並非空言搪塞
第十章花園澆水管
第十一章唐寧街十號
第十二章非正式聯盟
第十三章無限制的緊急狀態
第十四章向東推進
第十五章克裡姆林宮
第十六章大西洋會議
第十七章一發現就開火
第十八章援助俄國
第十九章太平洋上的戰爭
第三部 1942年-回旋乏地
第二十章阿卡迪亞會議
第二十一章對維希的政策
第二十二章災難之冬
第二十三章進攻的決定
第二十四章莫洛托夫來訪
第二十五章決定改變了
第二十六章轉折點
第四部 1943年-第二戰場
第二十七章卡薩布蘭卡會議
第二十八章政治成分
第二十九章“三叉戟”和“四分儀”
第三十章開羅、德黑蘭和“霸王”行動
第三十一章第四任
第三十二章分歧的開始
第三十三章雅爾塔會議
第三十四章頭痛得要命
第三十五章最後的使命
第三十六章結論