中文名: 法英雙語圖解詞典
原名: French.English.Bilingual.Visual.Dictionary
作者: Angeles Gavira
資源格式: PDF
版本: 自己制作英文發音版
出版社: Dorling Kindersley
書號: 0-7566-1297-7
發行時間: 2005年
地區: 美國,法國
語言: 英文,法文
簡介:

此為本人花費將近一個月的時間在原來PDF版的基礎上制作的《法英雙語圖解詞典》（French.English.Bilingual.Visual.Dictionary）的英文發音版。
主要特色：
1：其內的所有圖示部分的英文標注皆做了語音連接（有5000左右的詞匯）（鼠標點擊用來說明圖片的文字即可發音，並不需要任何附加的播放器）,Adobe Reader 9即可閱讀，雖然制作的時候我做了向下的兼容，但是太低版本的Adobe Reader 並不保證一定可以播放。
2：制作了目錄連接。（包括章節目錄及書籍的詳細目錄）
3：對一些相對模糊的圖片做了修復及替換。
總之一句話，只要是在浏覽PDF文件時鼠標指針變為點擊狀態的地方皆有連接。
下面引述自《法英漢圖解詞典》對此詞典所做的廣告語：
本詞典用圖解這種直觀的方式來解釋各種事物，清楚明了。詞匯以所屬范疇分類，便於查找。全書附圖1，600余張，涉及到人們日常生活中接觸的方方面面。圖片清晰、生動、色彩鮮明，准確反映了事物的各個細節。
補充說明：
1：本人的所有制作都是在Adobe Acrobat 9下完成，並不曾對制作做任何的加密，也就是說你那裡如果剛好有Adobe Acrobat 9，那麼你就可以編輯我的所有制作，包括連接、按鈕、圖片等等。
2：雖然本人找遍了所有可以找到的語音庫（包括網上那個14.2萬詞的、Longman Dictionary of Contemporary English 5th Edition、http://visual.merriam-webster.com等等），但是還有400多的詞匯並不曾找到合適的發音，不過這樣的詞都是一些極其簡單的組合詞。
3：所有的配音皆為美式英語發音。另外，書中有一些單詞是以加了s、ing這樣的樣子出現，而專門為一個單詞簡單的復數形式而設置個發音的詞典又很少，所以有些單詞的發音並不包括他們的簡單變體。
4：雖然每一個詞匯的發音我都做了至少3遍校訂，然而並不排除個別詞匯發音的脫誤，此點還請大家多多包涵！
目錄:
les gens • people
le corps Ibody 12
le visage Iface 14
la main Ihand 15
le pied I foot 15
les muscles I muscles 16
le squelette I skeleton 17
les organes internes 18
internal organs
les organes de reproduction 20
reproductive organs
la famille I family 22
les relations 24
relationships
les émotions I emotions 25
les événements de la vie 26
life events
l’apparence •
appearance
les vêtements d’enfants 30
children’s clothing
les vêtements pour hommes 32
men’s clothing
les vêtements pour femmes 34
women’s clothing
les accessoires I accessories 36
les cheveux Ihair 38
la beauté I beauty 40
la santé • health
la maladie I illness 44
le médecin I doctor 45
la blessure I injury 46
les premiers secours 47
first aid
l’hôpital I hospital 48
le dentiste I dentist 50
l’opticien I optometrist 51
la grossesse I pregnancy 52la naissance I childbirth 53
les thérapies alternatives 54
complementary therapy
la maison • home
la maison Ihouse 58
les systèmes domestiques 60
internal systems
le salon I living room 62
la salle à manger 64
dining room
la cuisine I kitchen 66
les ustensiles de cuisine 68
kitchenware
la chambre I bedroom 70
la salle de bain 72
bathroom
la chambre d’enfants 74
baby’s room
la buanderie I utility room 76
l’atelier I workshop 78
la boîte à outils 80
toolbox
la décoration I decorating 82
le jardin I garden 84
les plantes de jardin 86
garden plants
les outils de jardin 88
garden tools
le jardinage I gardening 90
les services •
services
les services d’urgence 94
emergency services
la banque Ibank 96
les communications 98
communications
l’hôtel Ihotel 100
les courses •
shopping
le centre commercial 104
shopping center
le grand magasin 105
department store
le supermarché 106
supermarket
la pharmacie I pharmacy 108
le fleuriste I florist 110
le marchand de journaux 112
newsstand
le confiseur I confectionery 113
les autres magasins 114
other stores
la nourriture •
food
la viande Imeat 118
le poisson I fish 120
les légumes I vegetables 122
le fruit Ifruit 126
les céréales et les légumes 130
secs I grains and legumes
les herbes et les épices 132
herbs and spices
les aliments en bouteilles 134
bottled foods
les produits laitiers 136
dairy produce
les pains et la farine 138
breads and flours
les gâteaux et les desserts 140
cakes and desserts
la charcuterie I delicatessen 142
les boissons I drinks 144
les boissonssortir manger •
eating out
le café Icafé 148
le bar Ibar 150
le restaurant I restaurant 152
la restauration rapide 154
fast food
le petit déjeuner I breakfast 156
le repas I dinner 158
l’étude • study
l’école I school 162
les mathématiques I math 164
la science I science 166
l’enseignement supérieur 168
college
le travail • work
le bureau I office 172
l’ordinateur I computer 176
les médias I media 178
le droit Ilaw 180
la ferme Ifarm 182
la construction I construction 186
les professions I professions 188
le transport •
transportation
les routes I roads 194
le bus Ibus 196
la voiture Icar 198
la moto I motorcycle 204
la bicyclette I bicycle 206
le train Itrain 208
l’avion I aircraft 210
l’aéroport I airport 212
le navire Iship 214
le port Iport 216
les sports • sport
le football américain 220
football
le rugby I rugby 221
le football I soccer 222
le hockey I hockey 224
le cricket I cricket 225
le basket I basketball 226
le baseball I baseball 228
le tennis I tennis 230
le golf Igolf 232
l’athlétisme I track and field 234
les sports de combat 236
combat sports
la natation I swimming 238
la voile I sailing 240
l’équitation I horseback riding 242
la pêche I fishing 244
le ski I skiing 246
les autres sports 248
other sports
le conditionnement physique 250
fitness
le temps libre •
leisure
le théâtre I theater 254
l’orchestre I orchestra 256
le concert I concert 258
le tourisme I sightseeing 260
les activités de plein air 262
outdoor activities
la plage I beach 264
le camping I camping 266
les distractions à la maison 268
home entertainment
la photographie 270
photography
les jeux I games 272
les arts et métiers 274
arts and crafts
l’environnement •
environment
l’espace I space 280
la terre I Earth 282
le paysage I landscape 284
le temps I weather 286
les roches I rocks 288
les minéraux I minerals 289
les animaux I animals 290
les plantes I plants 296
la ville I town 298
l’architecture 300
architecture
l’information •
reference
l’heure I time 304
le calendrier I calendar 306
les nombres I numbers 308
les poids et mesures 310
weights and measures
la carte du monde 312
world map
particules et antonymes 320
particles and antonyms
phrases utiles I useful phrases 322