資料介紹

• 社會科學資料
• 歷史地理資料
• 百科全書

中文名: 俄羅斯的暗夜
作者: (俄)薇拉·妃格念爾
版本: 中譯本,掃描版
出版社: 生活·讀書·新知三聯書店
書號: 978-7108004338
發行時間: 1992年03月
譯者: 謝翰如
資源格式: PDF
地區: 大陸
語言: 簡體中文
俄羅斯的暗夜 簡介:

俄羅斯的暗夜 內容介紹：
《俄羅斯的暗夜》薇拉·妃格念爾Vera Figner（1852-1942），19世紀70年代俄國革命團體民意社的成員。她參加了1881年3月1日刺殺俄皇亞歷山大二世事件，因而被捕判刑，在獄中度過22年時光(1883-1904)。
《俄羅斯的暗夜》被稱為“黃金時代”的俄羅斯文學中，出現了一系列高貴、熱烈、純潔，為理想而不惜捨棄個人幸福乃至生命的女性形象。這一組獨異的女性畫像，不禁使人想起俄國著名巡回畫展派大師蘇裡柯夫的作於1887年的名作——《女貴族莫羅左娃》。
 《俄羅斯的暗夜》本書是妃格念爾回憶錄的第一卷，第二卷即是巴金譯過的《獄中二十年》。之所以去看這個書，完全是因為沈昌文先生某篇講閩籍翻譯家的文章提到謝翰如女士，說她精通俄文英語，曾在新版《列寧全集》校注上下了大量功夫，翻譯過梅列日科夫斯基的《諸神死了》，還非常崇拜妃格念爾，所以動筆翻譯了此書雲雲。
 俄羅斯的暗夜 目錄:
中譯本前記
第一版序
第一章
一、家
二、林中
三、奶媽
四、我想當皇後
五、在家裡
六、教訓
七、農奴制
八、伊麗莎白·瓦西裡耶夫娜
第二章
一、女家庭教師
二、麗莎姨
三、女子學校
四、反抗
五、普·亞·切爾諾烏索娃
六、總結
七、文學的影響
第三章
一、環境
二、生活的教育
三、情緒
四、沒有上大學，反而出入舞會
五、受業於列斯加弗特教授
第四章
一、在蘇黎世
二、婦女協會
三、“弗裡契”
四、生活的一課
五、動身回國
第五章
第六章
第七章
第十九章
附：薇·尼·妃格念爾生平大事記
俄羅斯的暗夜 相關內容資料：
俄語與俄羅斯文化
俄羅斯(俄國)
帝國的消亡:當代俄羅斯的教訓
超星學術視頻:俄羅斯哲學
俄羅斯桑博:終極臂鎖
走遍全球:俄羅斯、烏克蘭、白俄羅斯、高加索諸國