中文名: TED演講集：Nina Jablonski 談打破膚色的錯覺
英文名: Breaks the illusion of skin color
資源格式: WMV
課程類型: 社會學
主講人: Nina Jablonski
版本: 中文字幕
發行日期: 2009年2月
地區: 美國
對白語言: 英語
文字語言: 簡體中文
簡介:

翻譯：洪曉慧
編輯：劉契良
簡繁轉換：陳盈
後制：洪曉慧
字幕影片後制：謝旻均
關於這個演講
Nina Jablonski說，不同膚色只是因為我們身體適應不同氣候和紫外線暴露程度。查爾斯‧達爾文不同意這個理論，但她解釋說，那是因為他當時無法獲得NASA（美國國家航空暨太空總署）的資料。
關於Nina Jablonski
Nina Jablonski 是《皮膚：一部自然歷史》的作者，本書是對人類皮膚許多非凡特性的詳細觀察：它有色差、它會排汗，以及我們妝點它的事實。
為什麼要聽她演講：
“我們對人類的認知很多是來自我們的皮膚”，Nina Jablonski如是說到。她於1981年洞察到這個事實，事件發生在一堂令人神經緊繃的解剖課，當切開屍體皮膚的剎那，她對其產生了興趣。事實證明，皮膚是令人充滿驚奇、會出汗、耐磨損、具社會性——和未被全然了解的－器官。她在其著作《皮膚：一部自然歷史》中，收集了許多觀察資料，內容關於什麼使我們的皮膚如此獨特，或許，比我們所意識到的更重要。
Nina Jablonski著迷於具有各種顏色，及多重天賦的人類肌膚，她是一位真正兼容並蓄的科學家。她也是古生物學家和靈長類動物學家，由氣候變化和演化的觀點，研究哺乳動物的類型、行為和飲食習慣。她任教於賓州州立大學，最近才挖出世界上最古老的黑猩猩化石。
“Nina Jablonski 對於你可能會想知道的，一切關於人體外衣的知識，給了我們最好和最引人入勝的描述。”
－Jared Diamond
截圖


關於MyOOPS：

來自全球頂尖大學的開放式課程，現在由世界各國的數千名義工志願為您翻譯成中文。請免費享用！
OOPS是Opensource Opencourseware Prototype System，我們的中文名稱叫做開放式課程計劃。簡單地說，這是在奇幻基金會（http://www.fantasy.tw）之下執行的一個計劃。我們希望能夠用開放原始碼的理想、精神、社群和技術來挑戰開放知識分享的這個新理念，讓更多的人可以分享到知識。
由《魔戒》的翻譯者朱學恆發起，台灣奇幻基金會資助。「創作共享，天下為公」是OOPS的宗旨。其漢化行動是：將世界各個頂尖大學的課程、考試、提綱、講義等內容，在不作為商業用途復制的前提下，翻譯為中文，並免費分享給全世界所有需要的人。
由奇幻基金會執行長朱學恆2004年開始發起的開放式課程計劃，目前已翻譯包括麻省理工學院(MIT)、約翰霍普金斯、哈佛、劍橋、耶魯等學校所提供的開放式課程資料及TED演講集。
網站鏈接： http://www.myoops.org/