中文名: 理想國
原名: Republic
作者: 柏拉圖(Plato)
譯者: C. D. C. REEVE
資源格式: PDF
版本: 英文本,文字版 (更新Allan Bloom譯本)
出版社: Hackett Publishing Company, Inc.
書號: 0-87220-737-4
發行時間: 2004年
地區: 美國
語言: 英文
簡介:

蘇格拉底 (469 - 399 BCE) 不曾正式傳道授業，本身也不著作，《理想國》為其弟子柏拉圖 (427-347 BCE) 所錄，記載蘇格拉底與友人的談話。
　　柏拉圖的著作極多，共 36 種 56 卷，其中《理想國》一種共十卷﹙Book 01 ~10﹚，他的著作有一種特色，那就是「對話體」，而且都一貫地以蘇格拉底為發言或發問中心 ，柏拉圖自己則從不在書內出現。在書中，柏拉圖表現了蘇格拉底求知求實的特殊方法 --「辨證法」。
　　此種「對話錄 (dialogue)」與我國的論語、孟子等「答客問」或「語錄」的型態其實有顯著的不同；我國的形式，是答者必為權威，問答之間幾乎沒有辯論。蘇格拉底的方式，則是與對方唇槍舌劍、釐清觀念，終致取得最後結果；這種抽絲剝繭，著眼大而下手小的方法，正是西方治學的特色。
　　《理想國》為柏拉圖晚年的作品，本書開啟了西方 "烏托邦文學" 一流，其後乃有類似書籍相繼出現，例如穆爾的《烏扥邦 Utopia》(1516)，以及本世紀希爾頓的《失去的地平線 The Lost Horizon》等。
　　西方號稱柏拉圖為「哲學之王」，我國學子實有必要對其作品有一基本之認識。《理想國》譯本極多，英譯本中最有名者為 Jowett 於 1871 年所出之譯本。
　　《理想國》文中所插入之編號 (Stephanus Numbers)，源自法國書商於 1587 年所編定之版本，此後為各界引用，以作為不同譯本或學者引述時的公器。「理想國」編號自卷一的 [327a] 至卷十的 [621d] 止。
　　建議學子閱讀本文時，同時參閱侯健先生所譯之《柏拉圖理想國》（聯經出版）。
---------上文摘自http://wec.shu.edu.tw/corner/classics/republic/republic.htm---------

-------- Routledge Philosophy Guidebook to Plato on Republic
內容截圖


-------------Routledge Philosophy Guidebook to Plato on Republic


------------Allan Bloom 英譯本


目錄:
譯者引言
第一卷 第二卷
第三卷 第四卷
第五卷 第六卷
第七卷 第八卷
第九卷 第十卷
(可見截圖)