中文名: 亞裡士多德 修辭學
原名: A theory of civic discourse
作者: 亞裡士多德 Aristotle
譯者: George A. Kennedy
資源格式: PDF
版本: 英文第2版
出版社: Oxford University Press
書號: 0195305094
發行時間: 2006年06月
地區: 美國
語言: 英文
簡介:

《修辭學》是亞理斯多德的重要代表作，提出了諸如演說者當尊重事實與真理，論證要言之成理，合乎邏輯等一系列有深遠意義的原則，是歐洲文藝理論史上第一部系統的修辭學理論著作。
亞裡士多德觸及了人類思想的幾乎所有領域，自然科學、政治學、倫理學、哲學、邏輯學、詩學、神學、修辭學、教育學、心理學以及雅典法律等均有涉獵，共著書 550冊，因其驚人的研究廣度而當之無愧地被恩格斯贊譽為“古代世界最偉大的百科全書，古希臘人的科學的傑出代表和改革者，古典時代最博學的人”（轉引自 阿奎那 2003：31）。他的老師柏拉圖也稱之為“學園之靈”。作為一位百科全書式的科學家，他對古希臘時期各個學科的知識進行了整理並提出自己創造性見解；作 為一位哲學家，他對哲學的幾乎每個分支都做出了貢獻。在修辭學方面亞裡士多德也取得了不朽的成就，其修辭學思想在經歷了兩千多年的磨砺之後，依然煥發著燦 爛的光輝。可以說，亞裡士多德是古希臘修辭學思想的集大成者。《修辭學》可以看作是亞裡士多德最重要的修辭學著作，它集中體現了亞氏的修辭學理論和思想。
《修辭學》全書共分三卷，第一卷開篇闡述修辭學的定義、演說的分類、說服方式和題材；第二卷著重分析聽眾的情感和性格以及論證方法；第三卷討論文體風格與構思布局，涉及演說的立意取材、辭格運用、語言風格、謀篇布局、語氣手勢和情態等。
（一）修辭學的定義
（二）演說的分類
（三）說服方式與論證方法
（四）題材——“部目”(topos)
（五）聽眾分析法
（六）文體風格與構思布局
《修辭學》是歐洲第一部系統完整的修辭學著作，亞裡士多德也是將修辭學理論進行系統化的歷史第一人，他不但總結了古希臘修辭學的精華，也奠定了後世西方修 辭學的基本理論框架，在當代修辭學研究中，我們依然可以看到亞裡士多德修辭學體系所產生的深遠影響。通觀西方各個時期的修辭學，就其根本問題而言，都是在 延續古典修辭的傳統，亞裡士多德在古典時期所規定的聽眾、構思、論辯、謀篇等經典范疇都保留下來。正如萊恩· 庫珀（Lane Cooper）所說，“不僅是西塞羅和昆提利安的修辭學，而且連中世紀、文藝復興時期和現代的修辭學，就其精華而言，根本上還是亞裡士多德的東西”（轉引 自胡曙中 1999：460）。“從他在世至今的整個歷史進程中，亞裡士多德對修辭學理論的影響是他不朽的也是最重要的貢獻。從真正意義上講，亞裡士多德以後的著述 者們對他的原始理論只是進行了簡單地加工，只在很細微的方面有所拓展。今天所有的修辭傳播學教科書幾乎都采用了《修辭學》所提出的理論 ”(McCroskey 2006: 9) 。因此，亞裡士多德的修辭研究在整個修辭學中的基石地位是無可比擬的，他堅實地奠定了西方古典修辭學的理論基礎。
This new edition of George A. Kennedy's highly acclaimed translation and commentary offers the most faithful English version ever published of On Rhetoric. Based on careful study of the Greek text and informed by the best modern scholarship, the second edition has been fully revised and updated. As in the first edition, Kennedy makes the work readily accessible to modern students by providing an insightful general introduction, helpful section introductions, a detailed outline, extensive explanatory notes, and a glossary of Aristotle's rhetorical terms. Striving to convey a sense of Aristotle's distinctive way of thinking, Kennedy preserves the meaning and technical language of the original text, explaining it in detail as opposed to simplifying it as other translations do.
Updated and expanded in light of recent scholarship, the second edition features:
* A revised introduction with two new sections: "The Strengths and Limitations of On Rhetoric" and "Aristotle's Original Audience and His Audience Today"
* A more user-friendly format: running heads now include book and chapter numbers
* An updated bibliography
* Revised appendices that provide translations of new supplementary texts--Socrates' Critique of Sophistic Rhetoric; Lysias' Speech Against the Grain Dealers; two selections from Isocrates (from Against the Sophists and from the Antidosis); selections from Rhetoric for Alexander; and Demosthenes' Third Philippic--and an extensive revision of George A. Kennedy's essay "The Earliest Rhetorical Handbooks"
http://image215.poco.cn/mypoco/myphoto/20091103/10/53664074200911031034322177628100534_001.jpg
http://image215.poco.cn/mypoco/myphoto/20091103/10/53664074200911031034322177628100534_000.jpg
目錄:
Introduction
Pisels, or The Measns of Persuasion in Public Address
Pisels, or The Measns of Persuasion in Public Address(continued)
Delivery, Style and Arrangement
Supplementary Texts
Supplementary Essays