內容簡介:
本書向讀者講述了動物王國裏千奇百怪的趣事。有野豬的泥療診所、螞蟻醫院、長翅膀的外科醫生等；有描述動物的驚人耐力的故事；有講述好狗萊依如何忠實於主人，冒著生命危險與狗熊傅鬥，與強盜搏鬥，既當保姆，又當衛士的動人故事。讀了動物氣象員，你可以知道動物預測自然災害的本領，假如你有幸到大森林去旅行，可別忘記通過這些動物的習性來判別未來的危險及早預防呀。動物們沒有忘記提醒人類時刻注意自己的紳士風度，它們不僅有冒險和好奇心，還會悠閑地欣賞音樂，關鍵時刻，它們也會和人類一樣肝膽相照。
魯新登字08 號
圖書在版編目（CIP）數據
天鵝列車/（蘇）茲韋列夫等著；王汶編譯. —青島：
青島出版社，1999.1
（白桦林譯叢）
ISBN 7-5436-1903-2
I．天… Ⅱ．①茲…②王… Ⅲ．兒童文學-科學
故事-蘇聯-現代 Ⅳ. I512.85
中國版本圖書館CIP數據核字（98）第34891號
書 名 天鵝列車
作 者 〔蘇〕馬·茲韋列夫等著 王 汶 編譯
出版發行 青島出版社
社 址 青島市徐州路77號（266071）
郵購電話 （0532）5814750 5814611－20
責任編輯 陳國先 劉海波
裝幀設計 管 輝 封面繪畫 李 春 插圖 宣 森
印 刷 膠州市裝潢印刷廠
出版日期 1999 年1 月第1 版 1999 年1 月第1 次印刷
開 本 32 開（850×1168毫米）
印 張 9
插 頁 2
字 數 120千字
印 數 1－3000
ISBN 7－5436－1903－2/I·297
定 價 12.00元
王汶
祖籍江蘇，1922 年生於北京。資深翻譯家（享受國務院頒發的政府特殊津貼），長期從事俄文、英文翻譯工作，譯作中許多是給小朋友讀的，包括童話、科幻、科普、故事、小說等數百萬字。她的譯著深受孩子們的喜愛，她的人格受到廣大讀者的崇仰。
《天鵝列車》一校圖文版，版面精確還原
全書由凡劍（Ken777）OCR、校對、翻拍插圖、制作。
2008年08月05日一校
2009年06月05日再制