【內容簡介】
在紐約市擁擠的羅斯福(FDR)大道上，高峰時間發生的那怕是一起小小的碰撞都可能引發一連串的交通事故，並緻使二人喪命。但是這一天的這個時刻，一次不大的碰撞將導緻二個完全陌生的人成爲仇敵。他們摧垮對方的方法可能不一樣，但是最終的目標是一緻的：每個人都盡一切努力抓住對方的弱點，打擊對方以彌補自己的損失。
開庭要遲到了，精明能幹的律師加文-貝恩科(Gavin Banek，本-阿弗萊克飾，Ben Affleck)在擁擠的車道上穿行著。在另一條車道上行駛著的是多伊爾-吉普森(Doyle Gipson，塞缪爾-L-傑克遜飾，Samuel L.Jackson)，他作爲父親爭取看兒子的權利就取決於一場審判的結果，他也耗不起時間。表面上，貝恩科和吉普森是二個完全不同的人：一個正在向事業的頂峰努力；另一個正從他的最低點設法掙紮出來。但是一起小小的交通事故將使這二個陌生人幾乎自殺，並證明了當人變成了畜牲的時候，憤怒是多麽的可怕。
派拉蒙影業公司(Paramount Pictures)推出的新片《變線行駛》由斯科特-魯丁(Scott Rudin)擔任制片。這部羅傑-米歇爾(Roger Michell)執導的影片由本-阿弗萊克、塞缪爾-L-傑克遜、托尼-科萊特(Toni Collette)、悉尼-波拉克(Sydney Pollack)、威廉-赫特(William Hurt)和阿曼達-皮特(Amanda Peet)擔綱主演。本片改編自查普-泰勒(Chap Taylor)的小說，編劇是查普-泰勒和邁克爾-托爾金(Michael Tolkin)。羅恩-博茲曼(Ron Bozman)和亞當-施羅德(Adam Schroeder)擔任執行制片，斯科特-埃夫塞諾(Scott Aversano)也在片中擔任合作制片人。由於語言上的原因，這部影片被美國電影協會(MPAA)定爲R級。
《變線行駛》是羅傑-米歇爾執導的又一部美國影片，這位曾獲奧斯卡獎的英國導演1999年因拍攝了浪漫喜劇片《諾丁山》(“Notting Hill”)而備受全球觀衆和評論界的一緻好評。《變線行駛》也是編劇查普-泰勒的開山之作，他與曾獲奧斯卡獎提名的編劇邁克爾-托爾金(曾出任《大玩家》“The Player”的編劇)合作的劇本引起了羅傑-米歇爾的注意。導演羅傑-米歇爾說："這個劇本立即引起了我的興趣，講述的是二個偶然相遇的人之間發生的事情使他們脫離了各自的軌道，變得不理智、變態並付諸了暴力。你根本想象不到這些家夥會對對方采取什麽的行動。"
奧斯卡獎得主本-阿弗萊克在片中飾演29歲加文-貝恩科，一個事業一帆風順的律師，他看上去擁有一切----一個美麗的妻子默塞迪斯 (Mercedes)，並正準備購買一艘遊艇。但當他的律師公司使他卷入了一宗倫理上可疑的案子時，這所有的一切都受到了威脅。加文-貝恩科被他以前從未面對過的道德問題所困惑了。
對於阿弗萊克來說，這個角色證明了這就是他所在等待的那種挑戰。他說："這個劇本使你不得不更加努力工作，要求你做出更多的思考。你必須多考慮一些你自己的體驗和你付出的感情，提出角色設計方案。我想不斷地面對挑戰、自我施壓，才會讓我成爲一個更好的演員。另外，羅傑-米歇爾對我幫助很大。如果沒有他，我的表演可能要打一半的折扣。這部影片體現了他驚人的天賦。"
本-阿弗萊克在拍攝《珍珠港》時就第一個收到了《變線行駛》的劇本，在炸彈的爆炸聲中和緊張的拍攝中就深入到了劇本中。他回憶說：“我在航空母艦的甲闆上閱讀著劇本，劇本對人們心理崩潰的描寫深深地打動了我，尤其是被一些不同與我以往角色的東西所吸引。它是一個不同與一般的事件，具有曆史或政治的獨特性，是個史詩般的傳說。它是一個由兩個男人來闡述的非常個性化的故事，我感到它提供給我了一個至今未嘗試過的機會。”
在人物背景的發展中，阿弗萊克認爲“加文-貝恩科”原來是一個充滿激情、具有理想主義色彩的法學院學生。但是幾年來經手的阿內爾(Arnell)、德拉諾(Delano)和斯特勞斯(Strauss)等這些活生生的案子慢慢地侵蝕了他崇高的理想。不知不覺中，他完全變了。阿弗萊克評論說：“制度能夠使人們拋棄人性。有時，爲了能使事情運轉下去不得不將道德放到一邊。”
加文-貝恩科的對手多伊爾-吉普森(塞缪爾-L-傑克遜飾)也是一個很複雜的人物，同樣相當有趣。他剛剛戒掉酗酒，妻子也正準備從他身邊將兒子帶走。多伊爾看到生命中最重要的東西要從身邊消逝，內心受盡了折磨。羅傑-米歇爾相信傑克遜在塑造這個角色的時候，內心充滿了對角色的同情。米歇爾說："塞缪爾確實是一個非常非常優秀的演員。在許多影片中他是以一種很機敏、酷必的形象出現。但是這次卻是一個無法酷起來的角色。我是指，多伊爾這家夥一點也不機敏，甚至剛好相反。他的形象笨拙，與塞缪爾格格不入。”
塞缪爾-L-傑克遜也同意這個觀點，他評論說：“很少看到有劇本描寫像多伊爾-吉普森這樣的人物形象。多伊爾是那種大街上隨處可見，並不會引起人們注意的那種人。他衣著平常、發型普通，並帶著眼鏡。這個普通人的生活由於他無法控制的原由而突然發生了改變，我想探索這個角色很有意義，因爲並不經常碰上這種人”。他還指出：“相信普通的觀衆會立即站到加文或多伊爾這二個角色中的一邊，但是大多數的觀衆可能會認同多伊爾，因爲這是由於加文這個成功律師的地位所決定的”。傑克遜解釋說：“加文能做成的事情多伊爾卻無法實現，而且他所做的一切都相當陰險，並將對多伊爾的生活産生深遠的影響。”具有諷刺意義的是加文破碎的生活中還有一個比較理性的聲音，就是那個讓他得以碰上多伊爾並使多伊爾名聲掃地的人----米歇爾(Michell)，她是他的同事和前情人。這個複雜的角色由托尼-科萊特(Toni Collette)飾演。
托尼-科萊特認爲：“加文的生活非常刻闆，一是一、二是二。而米歇爾讓他的生活多了一些色彩。她也折射出了加文身上善良的一面。她是他的良知，在她的大部分戲中，她一直想讓他成爲最成功的一個人。”加文要獲得成功必須依靠他的老闆和嶽父德拉諾(Delano)的幫助，此角由悉尼-波拉克飾演。波拉克說：“我把德拉諾這個角色描述成一個頗有點玩世不恭的現實主義者。在他的身上具備了他認爲一個競爭激烈的世界中要達到成功所需要的那種雄心、毅力和對什麽都無動於衷的品質。對德拉諾來說，道德是一個平衡表。一個人偶然做了點好事就可以彌補他以前的做惡。他平時就是這麽處事的，他的律師公司也是以這爲準則的。雖然我不認同他的觀點，但是他所說的也不無道理。事實上，我認爲他的哲學可能就是這個金錢主宰的世界許多成功人士所信奉的。"
悉尼-波拉克最出名的影片是《走出非洲》(“Out of Africa”)，他在片中擔任制片、導演並獲得奧斯卡最佳導演獎。他很喜歡這次從銀幕後來到了銀幕前的這種感覺。他解釋說："我並不經常飾演角色，但是這次我很樂意。導演們必須看許多演員，但我們從來沒體驗過彼此的工作。因此每次我出演角色，我都覺得學到了許多有助於導演工作的東西。"
至於與羅傑-米歇爾的合作體驗，波拉克是一片贊揚聲。他說："羅傑做事很仔細。他知道他想要達到什麽樣的效果。他雖然有十分明確的想法，但也很願意接受其他人的建議，我喜歡這樣。你能感覺到他十分自信。”