簡介:

演員(Actors): Gwyneth Jones, Martti Talvela, Josef Greindl, James King, Barry McDaniel
導演(Directors): Gustav Rudolf Sellner
指揮：卡爾·伯姆(Karl Böhm)
廠牌：DG
發行日期：August 12, 2008
時間長度：112 min
解析度：720x540
內容介紹：
《貝多芬 費德裏奧》是DG公司最新推出的超值歌劇系列——“歌劇殿堂”系列中的一張，收錄貝多芬的經典歌劇《費德裏奧》，由瓊斯/馬圖斯/亞當等人演唱、卡爾伯姆指揮德累斯頓國立歌劇院管弦樂團。
這是貝多芬創作的唯一一部歌劇，OP.72，受經營維也納兩大歌劇院的布勞溫男爵委托，從1802年起創作，劇本選自法國劇作家布伊的《萊奧諾拉》。1805年完成初稿後，首演失敗，之後連續進行過兩次修訂，僅《萊奧諾拉》的序曲就作了3首。修訂後於1814年5月26日第4次公演，改名《費德裏奧》，並配了《費德裏奧》序曲。
這部歌劇敘說18世紀，西班牙貴族弗羅萊斯坦(Florestaru)因觸怒典獄長畢紮羅(Pixxarro)，被誣陷入獄。其妻子萊奧諾拉女扮男裝，化名爲費得裏奧，充獄卒進監獄看護弗羅萊斯坦。畢紮羅一心殺害弗羅萊斯坦，讓費德裏奧掘墓穴，費德裏奧拖延時間，並在關鍵時刻保護了丈夫，此時大臣唐費爾南多(Don Fernando)趕到，冤案得以澄清，因爲女性勇敢的愛挽救了一切而全體合唱《萊奧諾拉之歌》。
這部歌劇的兩幕分別爲：
第一幕，監獄的庭院。獄卒亞奎納(Jaquine)愛著獄吏羅科的女兒馬采琳娜。趁與馬采琳娜熨衣服時，他跑來糾纏，要與她訂婚，馬采琳娜卻實存愛上了喬裝打扮的費德裏奧，唱詠歎調《啊，但願和你在一起》(Oh war ich schon mit dir vereint)。喬裝打扮的費德裏奧扛著一大包買回的鎖鏈上場，羅科非常滿意他的辦事能力，暗示要把女兒嫁給他。馬采琳娜聽後心中暗喜，亞奎納非常憤怒，而“費德裏奧”並不想利用少女的愛情，4人唱出著名的四重唱《不可思議的心情》(Mir ist so wunderbar)。亞奎納去值班室後，羅科對“費德裏奧”作祝福，唱詠歎調《如果沒有錢》(Hat man nicht auch Gold beineben)，表示愛情固然可貴，可如果沒有錢，一切都隻是虛幻。萊奧諾拉趕緊把話題引開，她對羅科說，你每天去地牢巡視，非常辛苦，我願幫你分擔勞累。羅科說，因爲地牢裏兩年來關押著一個重要的犯人，非典獄長同意，一般人不可入內。最近隻準許每餐給兩片面包和水，大約不會支持太久。萊奧諾拉要羅科無論如何取得典獄長許可，讓她進地牢。這時隨著進行曲旋律，畢紮羅上場，羅科交給他一封匿名信，信上告訴他，大臣聽說這所監獄有虐待囚犯的行爲，可能要來檢查。畢紮羅擔心弗羅萊斯坦的冤情會發現，他唱詠歎調《啊，這是什麽樣的瞬間》(Ha! Welch' cin Augenblick)，歌頌權力、複仇的快樂，士兵們和以合唱。畢紮羅命令號手隻要看到街上有騎兵衛護的馬車駛來就吹號，以金幣收買羅科，要他殺掉地牢裏的弗羅萊斯坦。羅科表示他不是劊子手，不敢答應。畢紮羅無奈，要求他在地牢挖一墓穴，由他自己動手。萊奧諾拉偷聽到剛才對話，憤怒地唱詠歎調《惡棍！急著往哪裏去？》(Abscheulichr! wo eilst du hin?)，咒罵畢紮羅。然後又唱優美的詠歎調《希望呵，來訪吧》(Komm，Hoffnung)，祈求神保佑最後的一顆星，照亮她成功的目標。此時，亞奎納又追求馬采琳娜，羅科過來解圍說，“費德裏奧”將成爲他的真正女婿。萊奧諾拉忙轉移話題，要羅科讓所有的囚房放風曬曬太陽。囚犯們到庭院唱合唱曲《哦，何等的快樂》(Oh，Welche Lust)。萊奧諾拉在放風的囚犯中沒有見到弗羅萊斯坦，問羅科，她所要求的事是否獲準。羅科回答，結婚的事與帶她到地牢的事都已獲準，並告訴她，今天到地牢的工作極艱巨，因爲要挖好墓穴埋葬那個囚犯。萊奧諾拉迫問弗羅萊斯坦是否己死，羅科告訴畢紮羅的安排後，萊奧諾拉熱淚盈眶。畢紮羅知道囚犯放風趕來，質問羅科是誰的主意，羅科以今天是國王命名日爲由，提醒畢紮羅還有重要的事而蒙混過關。這一幕以表現馬采琳娜、亞奎納、萊奧諾拉、羅科、畢紮羅不同心情的五重唱終場。
第二幕第一場，黑暗的地牢，弗羅萊斯坦絕望地唱宣敘調《神啊，這裏是這樣陰暗》(Gott! Welch' Dunkel hier)，然後是憧憬世間美好又決心從容地去死的詠歎調《人世間的美和青春》(In des Lebens Fruhlinustagen)，唱完昏倒過去。羅科帶著萊奧諾拉下地牢，準備挖墓穴。萊奧諾拉想看看囚犯是否是自己丈夫，但光線太暗，看不清楚。因爲萊奧諾拉挖穴時心神不甯，羅科催她快幹，說是畢紮羅馬上就要下來，此時，弗羅萊斯坦終於蘇醒，萊奧諾拉也終於看清了自己丈夫。弗羅萊斯坦向羅科打聽到典獄長就是畢紮羅，終於明白了自己爲何被捕，他讓羅科轉告妻子萊奧諾拉，羅科表示自己愛莫能助，但給了弗羅萊斯坦一些酒。萊奧諾拉說自己口袋裏有一塊3天前的面包，問能否給囚犯。當羅科答應她遞給丈夫時，弗羅萊斯坦握住了她的手。墓穴挖好後，羅科讓萊奧諾拉先走，萊奧諾拉卻藏在了暗處。羅科以警笛叫來了畢紮羅，畢紮羅讓羅科解開鐐铐，打算殺了弗羅萊斯坦滅口。畢紮羅拔出匕首，要弗羅萊斯坦看清他是誰。這時萊奧諾拉沖到丈夫跟前說：“你必須先殺死他的妻子”，並告訴弗羅萊斯坦，“我就是你的萊奧諾拉。”她拔出藏在胸前的手槍，威脅畢紮羅：“你要再靠近一步就開槍。”這時傳來大臣到來的信號，畢紮羅隻得帶著羅科逃跑。弗羅萊斯坦與萊奧諾拉歌唱勝利，畢紮羅咒罵自己的失敗，羅科被眼前的一切驚呆，4人唱四重唱。然後弗羅萊斯坦感激妻子，兩人唱歡樂的二重唱《難以言傳的歡樂》(O namen namenlose Freude)。第二場，城堡前廣場，所有囚犯聚集在廣場，迎接費爾南多，唱合唱《這渴望的日子！》(Heil! Heil sei dem Tag!)，盼望公正的判決。羅科帶著弗羅萊斯坦和萊奧諾拉，訴說經過，請大臣赦免弗羅萊斯坦。費爾南多令逮捕畢紮羅，給萊奧諾拉鑰匙，打開了弗羅萊班坦的鐐铐，大家齊聲歌頌萊奧諾拉的崇高，奏《萊奧諾拉》第三號序曲，以壯麗的大合唱告終。