UltraEdit 是能夠滿足你一切編輯需要的編輯器。UltraEdit 是一套功能強大的文本編輯器，可以編輯文本、十六進制、ASCII 碼，可以取代記事本，內建英文單字檢查、C++ 及 VB 指令突顯，可同時編輯多個文件，而且即使開啟很大的文件速度也不會慢。軟件附有 HTML 標簽顏色顯示、搜尋替換以及無限制的還原功能，一般大家喜歡用其來修改EXE 或 DLL 文件。

v17.30.0.1016 (2012-02-23)
- 修正了幾個內存溢出錯誤
- 修正了巨型文件代碼折疊相關的崩潰問題
- 修正了不正確的撤銷緩存重置提示
- 修正了打開對話框格式選項可能有時不正確的問題
- 修正了打開新文件時未最大化的問題

關於簡體中文增強版（非官方）
====================

* 修正了 UE 和 UC 官方中文版漢化不完整, 而且有很多錯漏的問題!
* 修正了原版轉換非 DOS 格式文件確認對話框的標題亂碼問題 [20100531]
* 修正了在 64 位 Win7 下，安裝後沒有自動關聯右鍵菜單的問題 [20110724]
* unrar.dll 由 3.70 升級為 4.00 [20110329]
- UEHelper 1.1.1 -> 1.1.2 for UltraEdit 17.x, 感謝 Silence 更新 [20110314]
+ UltraCompare Lite 8.0.0.1010 -> Pro 8.10.0.1015 [20110710]
+ Delphi 語法著色文件

經測試，UltraEdit 18.0 無論是在 HEX 還是在文本編輯狀態，對中文的處理都很糟，光標在字符間上下左右移動時，光標位置呈跳動和漏過狀！嚴重不推薦！