導讀： 簡介: 阿加莎·克裡斯蒂偵探推理系列小說(中譯本掃描版/英文本軟件版)【作者簡介】阿加莎·克裡斯蒂被譽為舉世公認的偵探推理小說女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊，而且還被譯 簡介:


阿加莎·克裡斯蒂偵探推理系列小說(中譯本掃描版/英文本軟件版)
【作者簡介】
　　阿加莎·克裡斯蒂被譽為舉世公認的偵探推理小說女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊，而且還被譯成百余種文字，銷售量亦逾10億冊。她一生創作了80部偵探小說和短篇故事集，19部劇本，以及6部以瑪麗·維斯特麥考特的筆名出版的小說。著作數量之豐僅次於莎士比亞。
　　隨著克裡斯蒂筆下創造出的文學史上最傑出、最受歡迎的偵探形象波洛，和以女性直覺、人性關懷見長的馬普爾小姐的面世，如今克裡斯蒂這個名字的象征意義幾近等同於“偵探推理小說”。
　　阿加莎·克裡斯蒂的第一部小說《斯泰爾斯莊園奇案》寫於第一次世界大戰末，戰時她擔任志願救護隊員。在這部小說中她塑造了一個可愛的小個子比利時偵探赫爾克裡·波洛，他成為繼福爾摩斯之後偵探小說中最受讀者歡迎的偵探形象。《斯泰爾斯莊園奇案》經過數次退稿後，最終於1920年由博得利·黑德出版公司出版。
　　之後，阿加莎·克裡斯蒂的偵探推理小說創作一發而不可收，平均每年創作一部小說。1926年，阿加莎·克裡斯蒂寫出了自己的成名作《羅傑疑案》(又譯作《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》)。這是她第一部由柯林斯出版公司出版的小說，開創了作為作家的她與出版商的合作關系，並一直持續了50年。共出版70余部著作。《羅傑疑案》也是阿加莎·克裡斯蒂第一部被改編成劇本的小說，以Alibi的劇名在倫敦西區成功上演。1952年她最著名的劇本《捕鼠器》被搬上舞台，此後連續上演，時間之長久，創下了世界戲劇史上空前的紀錄。
　　1971年，阿加莎·克裡斯蒂獲得英國女王冊封的女爵士封號。1976年，她以85歲高齡永別了熱愛她的人們。此後，又有她的許多著作出版，其中包括暢銷小說《沉睡的謀殺案》(又譯《神秘的別墅》、《死灰復燃》)。之後，她的自傳和短篇故事集《馬普爾小姐探案》、《神秘的第三者》、《燈光依舊》相繼出版。1998年，她的劇本《黑咖啡》被查爾斯·奧斯本改編為小說。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——摘自人民文學出版社《阿加莎·克裡斯蒂偵探推理系列》叢書前言
【參考資料】
官方網站：http://www.agathachristie.com/
維基百科(英文)：http://en.wikipedia.org/wiki/Agatha_Christie
維基百科(中文)：http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E5%...E8%92%82
百度百科：http://baike.baidu.com/view/53759.htm?fr=ala0
阿加莎·克裡斯蒂中文站：http://www.cnajs.com/
【制作企劃】
　　現在網上有許多阿加莎·克裡斯蒂小說的電子書下載，但源自出版社正式發行的中譯本圖書的卻寥寥無幾。本資源旨在將各個時期不同譯者的版本都獻給大家。有些書不止一個譯本，我會把能搜集到的譯本都發上來。掃描工作已基本完成，正在陸續制作成pdf。我爭取每月更新兩到三部書，請經常關注。
　　許多網友詢問能否打包發布，在此我重申一下，為了保證各單個文件一直有源，並讓網友們下載時能各取所需，不准備打包發布。
【發布動態】
2010-8-13
即日起發布的資源清晰度會比先前的有較大提高，不過文件大小也上升了一個數量級，即從之前的幾Mb升至幾十Mb。
近期將陸續補齊1921-1949年間作品的人民文學出版社譯本。
2010-1-29
2009年11月10日至2010年1月28日期間發布的文件是舊版本，格式尚不統一，且有些錯誤。希望大家刪除舊版本，重新下載2010年1月29日以後發布的新版本。
2010-1-9
應部分讀者要求，已發布阿加莎·克裡斯蒂作品全集（不只是偵探推理小說）英文版電子書。這個電子書是一位叫Lionfish的網友制作的，質量頗高，值得珍藏！
2009-11-10
由於文件會越來越多，且更新順序沒有規律，每次更新後，請大家下載前先看看下文的“發布日志”。
【文件說明】
格式：PDF
版面：A4
附帶：出版信息、書簽、目錄
說明：
　　1、每個文件都是A4版面，帶有書簽和目錄。第一頁包含作品名稱、譯者、來源書籍出版信息、來源書籍封面等內容。其後一頁或兩頁為文字版目錄，原作品有題詞的添加了英文題詞。
　　2、由於VeryCD限制每個資源主題只能顯示150張圖片，所以我無法把每個文件的封面圖都貼上來。因此，所有中譯本圖書的封面圖片使用了外部鏈接（位於下文每本書籍出版信息的下方）。大家也可以到以下相冊查看。
　　中譯本封面圖相冊：http://s879.photobucket.com/albums/ab354/s...0Covers/
　　英文本封面圖相冊：http://s879.photobucket.com/albums/ab354/s...0Covers/
【發布日志】
2010.9.5
[高爾夫球場命案.葉剛.譯.人民文學出版社.2008].The.Murder.on.the.Links.1923.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.8.19
[謀殺啟事.何克勇.譯.人民文學出版社.2007].A.Murder.Is.Announced.1950.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.8.13
[暗藏殺機.譚惠娟.金蘭芬.譯.人民文學出版社.2008].The.Secret.Adversary.1922.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.7.17
[畸形屋.張國祯.譯.華文出版社.1995].Crooked.House.1949.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[怪屋.曾胡.譯.貴州人民出版社.1998].Crooked.House.1949.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.7.3
[漲潮時節.張艾茜.譯.華文出版社.1995].Taken.at.the.Flood.1948.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[遺產風波.孟紅雲.周允程.譯.貴州人民出版社.1998].Taken.at.the.Flood.1948.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.7.2
[大偵探十二奇案.赫拉克裡士的業績.王占梅.譯.天津人民出版社.1987].The.Labours.of.Hercules.1947.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[赫爾克裡的豐功偉績.屠珍.譯.貴州人民出版社.1998].The.Labours.of.Hercules.1947.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.5.15
[情牽敘利亞.肖沉岡.譯.貴州人民出版社.1998].Come.Tell.Me.How.You.Live.1946.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.5.14
[空幻之屋.張國祯.譯.華文出版社.1995].The.Hollow.1946.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[空幻之屋.向農.譯.貴州人民出版社.1998].The.Hollow.1946.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[空谷幽魂.黃昱寧.譯.人民文學出版社.2006].The.Hollow.1946.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.5.1
[死的懷念.陳亦君.曾胡.譯.天津人民出版社.1980].Sparkling.Cyanide.1945.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[萬靈節之死.張國祯.譯.華文出版社.1993].Sparkling.Cyanide.1945.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[死的懷念.陳亦君.曾胡.譯.貴州人民出版社.1998].Sparkling.Cyanide.1945.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.4.23
[啤酒謀殺案.李平.秦越嶺.譯.貴州人民出版社.1998].Five.Little.Pigs.1943.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.4.3
[死亡終局.李洪波.譯.貴州人民出版社.1998].Death.Comes.as.the.End.1944.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.3.30
[走向決定性的時刻.斯韌.譯.群眾出版社.1981].Towards.Zero.1944.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[零時.張國祯.譯.華文出版社.1995].Towards.Zero.1944.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[走向決定性的時刻.斯韌.譯.貴州人民出版社.1998].Towards.Zero.1944.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.3.14
[諜海.陳紹鵬.譯.華文出版社.1990].N.or.M.1941.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[桑蘇西來客.李堯.譯.貴州人民出版社.1998].N.or.M.1941.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[女偵探瑪帕爾小姐.何其健.譯.作家出版社.1987].The.Body.in.the.Library.1942.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[藏書室女屍之謎.任林靜.譯.貴州人民出版社.1998].The.Body.in.the.Library.1942.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[藏書室女屍之謎.任林靜.譯.人民文學出版社.2007].The.Body.in.the.Library.1942.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[魔手.張艾茜.譯.遠景出版事業有限公司.1988].The.Moving.Finger.1942.Agatha.Christie.掃描版.cht.pdf
[魔手.張艾茜.譯.華文出版社.1995].The.Moving.Finger.1942.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[平靜小鎮裡的罪惡.張濤.譯.貴州人民出版社.1998].The.Moving.Finger.1942.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.3.6
[艷陽下的謀殺案.景翔.譯.華文出版社.1995].Evil.Under.the.Sun.1941.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[陽光下的罪惡.劉月榮.李玉傑.譯.貴州人民出版社.1998].Evil.Under.the.Sun.1941.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[陽光下的罪惡.劉月榮.李玉傑.譯.人民文學出版社.2006].Evil.Under.the.Sun.1941.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.3.1
[牙醫謀殺案.慶雲.譯.貴州人民出版社.1998].One.Two.Buckle.My.Shoe.1940.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.2.26
[H莊園的一次午餐.張沛桓.徐秀萍.譯.吉林人民出版社.1981].Sad.Cypress.1940.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[H莊園的一次午餐.張沛桓.徐秀萍.譯.貴州人民出版社.1998].Sad.Cypress.1940.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.2.24
[孤島奇案.葛德玮.譯.地質出版社.1980].And.Then.There.Were.None.1939.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[十個小印第安人.傅濤濤.譯.上海文藝出版社.1980].And.Then.There.Were.None.1939.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[無人生還.王麗麗.劉萬勇.譯.貴州人民出版社.1998].And.Then.There.Were.None.1939.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
2010.2.21
[ABC系列謀殺案.馬千海.譯.農村讀物出版社.1987].The.A.B.C.Murders.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[A·B·C·謀殺案.宋碧雲.譯.華文出版社.1993].The.A.B.C.Murders.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[ABC謀殺案.陳曉東.譯.貴州人民出版社.1998].The.A.B.C.Murders.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[ABC謀殺案.陳曉東.譯.人民文學出版社.2006].The.A.B.C.Murders.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[古墓之謎.黃峻.譯.中國文聯出版公司.1986].Murder.in.Mesopotamia.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[美索不達米亞謀殺案.陳紹鵬.譯.華文出版社.1995].Murder.in.Mesopotamia.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[古墓之謎.黃峻.譯.貴州人民出版社.1998].Murder.in.Mesopotamia.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[古墓之謎.羅丁.譯.人民文學出版社.2006].Murder.in.Mesopotamia.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[底牌.宋碧雲.譯.華文出版社.1993].Cards.on.the.Table.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[牌中牌.沙輝.譯.貴州人民出版社.1998].Cards.on.the.Table.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[幽巷謀殺案.宋剛.譯.貴州人民出版社.1998].Murder.in.the.Mews.1937.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[尼羅河上的慘案.宮英海.譯.江蘇人民出版社.1979].Death.on.the.Nile.1937.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[尼羅河上的慘案.方國偉.譯.上海市電影局資料室.1979].Death.on.the.Nile.1937.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[尼羅河謀殺案.林秋蘭.譯.華文出版社.1995].Death.on.the.Nile.1937.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[尼羅河上的慘案.宮英海.譯.貴州人民出版社.1998].Death.on.the.Nile.1937.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[尼羅河上的慘案.宮英海.譯.人民文學出版社.2006].Death.on.the.Nile.1937.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[死亡約會.李永熾.譯.華文出版社.1993].Appointment.with.Death.1938.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[死亡約會.郭茜.郭維.譯.貴州人民出版社.1998].Appointment.with.Death.1938.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[死亡約會.郭茜.郭維.譯.人民文學出版社.2006].Appointment.with.Death.1938.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[殺人不難.張艾茜.譯.華文出版社.1993].Murder.Is.Easy.1939.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[殺人不難.樊新志.譯.貴州人民出版社.1998].Murder.Is.Easy.1939.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.2.18
[金色的機遇.和強.譯.貴州人民出版社.1934].The.Listerdale.Mystery.1934.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[懸崖上的謀殺.陳常錦.譯.貴州人民出版社.1998].Why.Didn't.They.Ask.Evans.1934.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[驚險的浪漫.張正.譯.貴州人民出版社.1998].Parker.Pyne.Investigates.1934.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[三幕悲劇.丁廷森.譯.貴州人民出版社.1998].Three.Act.Tragedy.1935.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[雲中奇案.高峰.譯.山西人民出版社.1981].Death.in.the.Clouds.1935.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[雲中奇案.高峰.譯.貴州人民出版社.1998].Death.in.the.Clouds.1935.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[雲中命案.史曉潔.譯.人民文學出版社.2006].Death.in.the.Clouds.1935.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.2.15
[埃奇威爾爵士之死.紹逸.譯.雲南人民出版社.1981].Lord.Edgware.Dies.1933.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[不祥的宴會.陳紹鵬.譯.華文出版社.1995].Lord.Edgware.Dies.1933.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[人性記錄.王敬慧.譯.貴州人民出版社.1998].Lord.Edgware.Dies.1933.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[死亡之犬.梁源.譯.貴州人民出版社.1998].The.Hound.of.Death.1933.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[東方快車謀殺案.陳堯光.譯.中國電影出版社.1979].Murder.on.the.Orient.Express.1934.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[東方快車上的謀殺案.宋兆霖.镕榕.譯.浙江人民出版社.1979].Murder.on.the.Orient.Express.1934.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[東方快車謀殺案.張艾茜.譯.華文出版社.1993].Murder.on.the.Orient.Express.1934.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[東方快車謀殺案.陳堯光.譯.貴州人民出版社.1998].Murder.on.the.Orient.Express.1934.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.2.11
[神秘的奎恩先生.郝彩虹.譯.貴州人民出版社.1998].The.Mysterious.Mr.Quin.1930.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[寓所謎案.楊山青.譯.貴州人民出版社.1998].The.Murder.at.the.Vicarage.1930.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[神秘的西塔福特.黃全愈.陳彤.譯.廣西民族出版社.1986].The.Sittaford.Mystery.1931.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[斯塔福特疑案.楊民生.譯.貴州人民出版社.1998].The.Sittaford.Mystery.1931.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[海濱古宅險情.金人逸.譯.天津人民出版社.1980].Peril.at.End.House.1932.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[懸崖山莊的奇案.簡慶閩.譯.浙江人民出版社.1981].Peril.at.End.House.1932.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[古屋疑雲.張國祯.譯.華文出版社.1995].Peril.at.End.House.1932.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[懸崖山莊奇案.簡慶閩.譯.貴州人民出版社.1998].Peril.at.End.House.1932.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[懸崖山莊奇案.簡慶閩.譯.人民文學出版社.2006].Peril.at.End.House.1932.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[死亡草.王靜萍.張馳.譯.貴州人民出版社.1998].The.Thirteen.Problems.1932.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
2010.2.9
[藍色特快上的秘密.於雷.譯.新華出版社.1980].The.Mystery.of.the.Blue.Train.1928.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[藍色列車.張國祯.譯.華文出版社.1995].The.Mystery.of.the.Blue.Train.1928.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[藍色特快上的秘密.於雷.譯.貴州人民出版社.1998].The.Mystery.of.the.Blue.Train.1928.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[七鐘面之謎.張國祯.譯.華文出版社.1995].The.Seven.Dials.Mystery.1929.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[七面鐘之謎.覃學岚.李華山.劉子旭.譯.貴州人民出版社.1998].The.Seven.Dials.Mystery.1929.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[犯罪團伙.冒國安.譯.貴州人民出版社.1998].Partners.in.Crime.1929.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
2010.2.8
[四巨頭.邵均宜.譯.黑龍江人民出版社.1987].The.Big.Four.1927.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[四大魔頭.陳惠華.譯.華文出版社.1991].The.Big.Four.1927.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
2010.2.6
[高爾夫球場的疑雲.貝紋.譯.江蘇人民出版社.1981].The.Murder.on.the.Links.1923.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V3].pdf
[高爾夫球場命案.宋碧雲.譯.華文出版社.1990].The.Murder.on.the.Links.1923.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V3].pdf
[高爾夫球場的疑雲.貝紋.譯.貴州人民出版社.1998].The.Murder.on.the.Links.1923.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V3].pdf
[名苑獵凶.楊志強.王利英.譯.貴州人民出版社.1998].The.Secret.of.Chimneys.1925.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V3].pdf
[羅傑疑案.李家雲.譯.吉林人民出版社.1980].The.Murder.of.Roger.Ackroyd.1926.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[謎情記.潘惠森.譯.黑龍江人民出版社.1987].The.Murder.of.Roger.Ackroyd.1926.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[迷霧.簡柏濤.譯.花城出版社.1989].The.Murder.of.Roger.Ackroyd.1926.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[羅傑·亞克洛伊命案.張國祯.譯.華文出版社.1993].The.Murder.of.Roger.Ackroyd.1926.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V3].pdf
[羅傑·艾克羅伊德謀殺案.張江雲.譯.貴州人民出版社.1998].The.Murder.of.Roger.Ackroyd.1926.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[羅傑疑案.張江雲.譯.人民文學出版社.2006].The.Murder.of.Roger.Ackroyd.1926.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[啤酒謀殺案.張艾茜.譯.華文出版社.1993].Five.Little.Pigs.1942.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[啤酒謀殺案.李平.秦越嶺.譯.人民文學出版社.2006].Five.Little.Pigs.1942.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.2.3
[煙囪大廈的秘密.陳紹鵬.譯.華文出版社.1995].The.Secret.of.Chimneys.1925.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[名苑獵凶.楊志強.王利英.譯.貴州人民出版社.1998].The.Secret.of.Chimneys.1925.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
2010.2.2
[波羅探案集.趙友茂.譯.華夏出版社.1988].Poirot.Investigates.1924.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[首相綁架案.刁克利.譯.貴州人民出版社.1998].Poirot.Investigates.1924.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[褐衣男子.張國祯.譯.華文出版社.1990].The.Man.in.the.Brown.Suit.1924.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[褐衣男子.崔長青.譯.貴州人民出版社.1998].The.Man.in.the.Brown.Suit.1924.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
2010.2.1
[高爾夫球場的疑雲.貝紋.譯.江蘇人民出版社.1981].The.Murder.on.the.Links.1923.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[高爾夫球場命案.宋碧雲.譯.華文出版社.1990].The.Murder.on.the.Links.1923.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[高爾夫球場的疑雲.貝紋.譯.貴州人民出版社.1998].The.Murder.on.the.Links.1923.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
2010.1.30
[波洛聖誕探案記.黃曉鵑.譯.貴州人民出版社.1998].Hercule.Poirot's.Christmas.1938.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.1.29
[斯泰爾斯的神秘案件.管紹淳.孫懷谕.譯.新疆人民出版社.1980].The.Mysterious.Affair.at.Styles.1920.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V3].pdf
[斯泰爾斯莊園奇案.宋兆霖.譯.江西人民出版社.1981].The.Mysterious.Affair.at.Styles.1920.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V3].pdf
[斯泰爾斯的神秘案件.管紹淳.孫懷谕.譯.貴州人民出版社.1998].The.Mysterious.Affair.at.Styles.1920.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[斯泰爾斯莊園奇案.丁大剛.譯.人民文學出版社.2006].The.Mysterious.Affair.at.Styles.1920.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V3].pdf
[年輕冒險家.邵均宜.譯.華文出版社.1990].The.Secret.Adversary.1922.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[秘密對手.楊楊.譯.安徽文藝出版社.1991].The.Secret.Adversary.1922.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[暗藏殺機.徐培成.譯.貴州人民出版社.1998].The.Secret.Adversary.1922.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[啞證人.李樹寶.王敏敏.譯.群眾出版社.1981].Dumb.Witness.1937.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[沉默的證人.張國祯.譯.華文出版社.1993].Dumb.Witness.1937.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[啞證人.李樹寶.王敏敏.譯.貴州人民出版社.1998].Dumb.Witness.1937.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.1.28
[斯泰爾斯的神秘案件.管紹淳.孫懷谕.譯.新疆人民出版社.1980].The.Mysterious.Affair.at.Styles.1920.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[斯泰爾斯莊園奇案.宋兆霖.譯.江西人民出版社.1981].The.Mysterious.Affair.at.Styles.1920.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[斯泰爾斯的神秘案件.管紹淳.孫懷谕.譯.貴州人民出版社.1998].The.Mysterious.Affair.at.Styles.1920.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[斯泰爾斯莊園奇案.丁大剛.譯.人民文學出版社.2006].The.Mysterious.Affair.at.Styles.1920.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
[古墓之謎.羅丁.譯.人民文學出版社.2006].Murder.in.Mesopotamia.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.1.27
[斯泰爾斯莊園奇案.丁大剛.譯.人民文學出版社.2006].The.Mysterious.Affair.at.Styles.1920.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[羅傑疑案.張江雲.譯.人民文學出版社.2006].The.Murder.of.Roger.Ackroyd.1926.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[懸崖山莊奇案.簡慶閩.譯.人民文學出版社.2006].Peril.at.End.House.1932.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.1.25
[死亡約會.李永熾.譯.華文出版社.1993].Appointment.with.Death.1938.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[死亡約會.郭茜.郭維.譯.貴州人民出版社.1998].Appointment.with.Death.1938.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[死亡約會.郭茜.郭維.譯.人民文學出版社.2006].Appointment.with.Death.1938.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.1.22
[羅傑·亞克洛伊命案.張國祯.譯.華文出版社.1993].The.Murder.of.Roger.Ackroyd.1926.Agatha.Christie.掃描版.chs.[V2].pdf
2010.1.9
[阿加莎·克裡斯蒂作品全集.Lionfish.制作.2007].The.Complete.Works.of.Agatha.Christie.eng.Ebook.exe
[幽巷謀殺案.宋剛.譯.貴州人民出版社.1998].Murder.in.the.Mews.1937.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.1.7
[底牌.宋碧雲.譯.華文出版社.1993].Cards.on.the.Table.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[牌中牌.沙輝.譯.貴州人民出版社.1998].Cards.on.the.Table.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.1.2
[古墓之謎.黃峻.譯.中國文聯出版公司.1986].Murder.in.Mesopotamia.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[美索不達米亞謀殺案.陳紹鵬.譯.華文出版社.1995].Murder.in.Mesopotamia.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[古墓之謎.黃峻.譯.貴州人民出版社.1998].Murder.in.Mesopotamia.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2010.1.1
[雲中奇案.高峰.譯.山西人民出版社.1981].Death.in.the.Clouds.1935.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[雲中奇案.高峰.譯.貴州人民出版社.1998].Death.in.the.Clouds.1935.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[ABC系列謀殺案.馬千海.譯.農村讀物出版社.1987].The.A.B.C.Merders.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[A·B·C·謀殺案.宋碧雲.譯.華文出版社.1993].The.A.B.C.Merders.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[ABC謀殺案.陳曉東.譯.貴州人民出版社.1998].The.A.B.C.Merders.1936.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.12.25
[三幕悲劇.丁廷森.譯.貴州人民出版社.1998].Three.Act.Tragedy.1935.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.12.18
[懸崖上的謀殺.陳常錦.譯.貴州人民出版社.1998].Why.Didn't.They.Ask.Evans.1934.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.12.15
[死亡之犬.梁源.譯.貴州人民出版社.1998].The.Hound.of.Death.1933.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[金色的機遇.和強.譯.貴州人民出版社.1934].The.Listerdale.Mystery.1934.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.12.14
[埃奇威爾爵士之死.紹逸.譯.雲南人民出版社.1981].Lord.Edgware.Dies.1933.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.12.12
[不祥的宴會.陳紹鵬.譯.華文出版社.1995].Lord.Edgware.Dies.1933.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[人性記錄.王敬慧.譯.貴州人民出版社.1998].Lord.Edgware.Dies.1933.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.12.5
[死亡草.王靜萍.張馳.譯.貴州人民出版社.1998].The.Thirteen.Problems.1932.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.12.2
[海濱古宅險情.金人逸.譯.天津人民出版社.1980].Peril.at.End.House.1932.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[懸崖山莊的奇案.簡慶閩.譯.浙江人民出版社.1981].Peril.at.End.House.1932.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[古屋疑雲.張國祯.譯.華文出版社.1993].Peril.at.End.House.1932.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[懸崖山莊奇案.簡慶閩.譯.貴州人民出版社.1998].Peril.at.End.House.1932.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.12.1
[神秘的西塔福特.黃全愈.陳彤.譯.廣西民族出版社.1986].The.Sittaford.Mystery.1931.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[斯塔福特疑案.楊民生.譯.貴州人民出版社.1998].The.Sittaford.Mystery.1931.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.11.29
[東方快車謀殺案.陳堯光.譯.中國電影出版社.1979].Murder.on.the.Orient.Express.1934.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[東方快車上的謀殺案.宋兆霖.镕榕.譯.浙江人民出版社.1979].Murder.on.the.Orient.Express.1934.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[東方快車謀殺案.張艾茜.譯.華文出版社.1993].Murder.on.the.Orient.Express.1934.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.11.27
[寓所謎案.楊山青.譯.貴州人民出版社.1998].The.Murder.at.the.Vicarage.1930.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.11.24
[神秘的奎恩先生.郝彩虹.譯.貴州人民出版社.1998].The.Mysterious.Mr.Quin.1930.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.11.21
[犯罪團伙.冒國安.譯.貴州人民出版社.1998].Partners.in.Crime.1929.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.11.20
[高爾夫球場的疑雲.貝紋.譯.貴州人民出版社.1998].The.Murder.on.the.Links.1923.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[七鐘面之謎.張國祯.譯.華文出版社.1995].The.Seven.Dials.Mystery.1929.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[七面鐘之謎.覃學岚.李華山.劉子旭.譯.貴州人民出版社.1998].The.Seven.Dials.Mystery.1929.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.11.19
[褐衣男子.崔長青.譯.貴州人民出版社.1998].The.Man.in.the.Brown.Suit.1924.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.11.18
[藍色特快上的秘密.於雷.譯.新華出版社.1980].The.Mystery.of.the.Blue.Train.1928.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[藍色列車.張國祯.譯.華文出版社.1995].The.Mystery.of.the.Blue.Train.1928.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[藍色特快上的秘密.於雷.譯.貴州人民出版社.1998].The.Mystery.of.the.Blue.Train.1928.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.11.16
[四巨頭.邵均宜.譯.黑龍江人民出版社.1987].The.Big.Four.1927.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[四大魔頭.陳惠華.譯.華文出版社.1991].The.Big.Four.1927.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.11.15
[羅傑疑案.李家雲.譯.吉林人民出版社.1980].The.Murder.of.Roger.Ackroyd.1926.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[謎情記.潘惠森.譯.黑龍江人民出版社.1987].The.Murder.of.Roger.Ackroyd.1926.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[迷霧.簡柏濤.譯.花城出版社.1989].The.Murder.of.Roger.Ackroyd.1926.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[羅傑·亞克洛伊命案.張國祯.譯.華文出版社.1993].The.Murder.of.Roger.Ackroyd.1926.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[羅傑·艾克羅伊德謀殺案.張江雲.譯.貴州人民出版社.1998].The.Murder.of.Roger.Ackroyd.1926.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.11.14
[煙囪大廈的秘密.陳紹鵬.譯.華文出版社.1995].The.Secret.of.Chimneys.1925.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[名苑獵凶.楊志強.王利英.譯.貴州人民出版社.1998].The.Secret.of.Chimneys.1925.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.11.13
[褐衣男子.張國祯.譯.華文出版社.1990].The.Man.in.the.Brown.Suit.1924.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.11.11
[高爾夫球場的疑雲.貝紋.譯.江蘇人民出版社.1981].The.Murder.on.the.Links.1923.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[高爾夫球場命案.宋碧雲.譯.華文出版社.1990].The.Murder.on.the.Links.1923.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[波羅探案集.趙友茂.譯.華夏出版社.1988].Poirot.Investigates.1924.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[首相綁架案.刁克利.譯.貴州人民出版社.1998].Poirot.Investigates.1924.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[啤酒謀殺案.張艾茜.譯.華文出版社.1993].Five.Little.Pigs.1943.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
2009.11.10
[斯泰爾斯的神秘案件.管紹淳.孫懷谕.譯.新疆人民出版社.1980].The.Mysterious.Affair.at.Styles.1920.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[斯泰爾斯莊園奇案.宋兆霖.譯.江西人民出版社.1981].The.Mysterious.Affair.at.Styles.1920.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[年輕冒險家.邵均宜.譯.華文出版社.1990].The.Secret.Adversary.1922.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[秘密對手.楊楊.譯.安徽文藝出版社.1991].The.Secret.Adversary.1922.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[暗藏殺機.徐培成.譯.貴州人民出版社.1998].The.Secret.Adversary.1922.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[尼羅河上的慘案.宮英海.譯.江蘇人民出版社.1979].Death.on.the.Nile.1937.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[尼羅河謀殺案.林秋蘭.譯.華文出版社.1995].Death.on.the.Nile.1937.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[十個小印第安人.傅濤濤.譯.上海文藝出版社.1980].And.Then.There.Were.None.1939.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[孤島奇案.葛德玮.譯.地質出版社.1980].And.Then.There.Were.None.1939.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
[無人生還.王麗麗.劉萬勇.譯.貴州人民出版社.1998].And.Then.There.Were.None.1939.Agatha.Christie.掃描版.chs.pdf
【書籍列表】
The Mysterious Affair at Styles (1920)


feat. Hercule Poirot, Arthur Hastings and Chief Inspector Japp
　　斯泰爾斯莊園的女主人埃米莉·艾格尼絲·英格爾索普太太掌管著莊園的財政大權。某天凌晨時分她在自己的房間裡毒發身亡，而房間的三個門都是從裡面鎖上的。
　　波洛在調查此案的過程中發現了壁爐裡燒毀的遺囑碎片，打碎的咖啡杯，門上的衣物碎片，一大片蠟燭油等一系列疑點；而在調查過程中最大的疑犯——英格爾索普太太的丈夫，英格爾索普先生卻有不在場的證據，波洛開始在英格爾索普太太前夫的兩個兒子約翰·卡文迪什和勞倫斯·卡文迪什，以及瑪麗·卡文迪什太太、辛西娅小姐中尋找凶手，而每個人似乎都有許多疑點，到底英格爾索普太太是被某個人殺死，還是被某幾個人合謀殺死的呢？
斯泰爾斯的神秘案件
管紹淳 孫懷谕 譯
《斯泰爾斯的神秘案件》
烏魯木齊 新疆人民出版社 1980.5
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9805.jpg
斯泰爾斯莊園奇案
宋兆霖 譯
《斯泰爾斯莊園奇案》
南昌 江西人民出版社 1981.2
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9812.jpg
斯泰爾斯的神秘案件
管紹淳 孫懷谕 譯
《斯泰爾斯的神秘案件》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9810.jpg
斯泰爾斯莊園奇案
丁大剛 譯
《斯泰爾斯莊園奇案》
北京 人民文學出版社 2006.11
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0611.jpg
The Secret Adversary (1922)


feat. Tommy and Tuppence
　　湯米·貝雷斯福德和杜本絲·考利和第一次大戰後的大多數年輕人一樣，窮途潦倒，就業艱難。他們焦躁不安。渴望刺激，於是倆人開始策劃一個大膽的商業計劃——“年輕人冒險有限公司”，聲稱“願意做任何事情，去任何地方”。
　　由於遇上了心懷叵測的惠廷頓先生。他倆首次接受的任務，便是尋找一顆政治定時炸彈的下落。即“盧西塔尼亞”號客輪沉沒後一份神秘失蹤的高級機密文件。他們發現自己無時無刻不在神秘而冷酷的布朗先生可怕監視之中，並陷入了一種超出想象的危險處境……
年輕冒險家
邵均宜 譯
《年輕冒險家》
北京 華文出版社 1990.6
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9006.jpg
秘密對手
楊楊 譯
《秘密對手》
合肥 安徽文藝出版社 1991.7
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9107.jpg
暗藏殺機
徐培成 譯
《暗藏殺機》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...10-1.jpg
暗藏殺機
譚惠娟 金蘭芬 譯
《暗藏殺機》
北京 人民文學出版社 2008.10
ISBN 978-7-02-006634-6
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0810.jpg
The Murder on the Links (1923)


feat. Hercule Poirot, Arthur Hastings
　　一封緊急的求救信讓波洛來到了法國，然而他來得太遲了，因為他的委托人已經被人殘忍地刺死，面朝下躺在一個高爾夫球場上的一個淺淺的墓穴中。
　　但為什麼死者穿著他兒子的大衣？大衣口袋裡熱情洋溢的情書是寫給誰的？波洛還沒有來得及弄清楚這些問題，這時卻出現了第二具屍體，謀殺的手法與前一案件完全相同，因此整個案件被徹底打亂了……
高爾夫球場的疑雲
貝紋 譯
《高爾夫球場的疑雲》
南京 江蘇人民出版社 1981.2
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8102.jpg
高爾夫球場命案
宋碧雲 譯
《高爾夫球場命案》
北京 華文出版社 1990.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9010.jpg
高爾夫球場的疑雲
貝紋 譯
《高爾夫球場的疑雲》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...10-2.jpg
高爾夫球場命案
〔英〕阿加莎·克裡斯蒂 著
葉剛 譯
《高爾夫球場命案》
北京 人民文學出版社 2008.8
偵探小說－英國－現代
ISBN 978-7-02-006619-3
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...08-1.jpg
Poirot Investigates (1924)


feat. Hercule Poirot
波羅探案集
趙友茂 譯
《波羅探案集》
北京 華夏出版社 1988.12
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8812.jpg
首相綁架案
刁克利 譯
《首相綁架案》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...10-3.jpg
The Man in the Brown Suit (1924)


feat. Anne Beddingfeld and Colonel Race
　　年輕美麗的安妮來到倫敦，尋求刺激。她沒料到在海德公園角地鐵站的站台上自己竟找到了。一位乘客跌到鐵軌上被電死了，現場的“醫生”好像在急切地搜查死者，而不是在做檢查……
　　帶著唯一的線索，安妮要努力揭開一個隱身幕後被人稱作“上校”的殺手，而這個“上校”卻要設法除掉她……
褐衣男子
張國祯 譯
《褐衣男子》
北京 華文出版社 1990.6
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...06-1.jpg
褐衣男子
崔長青 譯
《褐衣男子》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...10-4.jpg
The Secret of Chimneys (1925)


feat. Anthony Cade and Superintendent Battle
煙囪大廈的秘密
陳紹鵬 譯
《煙囪大廈的秘密·漲潮時節·鏡子魔術》
北京 華文出版社 1995.12
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9512.jpg
名苑獵凶
楊志強 王利英 譯
《名苑獵凶》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...10-5.jpg
The Murder of Roger Ackroyd (1926)


feat. Hercule Poirot
　　羅傑·艾克羅伊德是個知道得太多的人。
　　他知道他愛著的女人毒死了她的第一個丈夫。他知道有人在敲詐她——現在他知道她因服用過量藥物而自殺身亡。
　　晚班郵件很快就會讓他知道那個神秘的敲許者是誰。但是羅傑沒能把信讀完就死了——他坐在書房裡被人用刀抹脖子……
羅傑疑案
李家雲 譯
《羅傑疑案》
長春 吉林人民出版社 1980.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8010.jpg
謎情記
潘惠森 譯
《謎情記》
哈爾濱 黑龍江人民出版社 1987. 9
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8709.jpg
迷霧
簡柏濤 譯
《迷霧》
廣州 花城出版社 1989.6
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8906.jpg
羅傑·亞克洛伊命案
張國祯 譯
《羅傑·亞克洛伊命案》
北京 華文出版社 1993.8
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9308.jpg
羅傑·艾克羅伊德謀殺案
張江雲 譯
《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...10-6.jpg
羅傑疑案
張江雲 譯
《羅傑疑案》
北京 人民文學出版社 2006.5
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0605.jpg
The Big Four (1927)


feat. Hercule Poirot, Arthur Hastings and Chief Inspector Japp
　　深夜，一個不速之客，立在波洛臥室的門口，從頭到腳裹著塵土。那人一張瘦削的臉，對視片刻，就搖搖晃晃地倒下了。
　　他是誰？是驚嚇過度還是筋疲力盡？更重要的是，那個在紙上畫了一遍又一遍的數字4是什麼意思？為揭露“四魔頭”的真相，波洛不惜冒著生命危險，與一幫國際陰謀集團的犯罪分子斗智斗勇……
四巨頭
邵均宜 譯
《四巨頭》
哈爾濱 黑龍江人民出版社 1987.7
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8707.jpg
四大魔頭
陳惠華 譯
《四大魔頭》
北京 華文出版社 1991.4
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9104.jpg
The Mystery of the Blue Train (1928)


feat. Hercule Poirot
　　當豪華的“藍色列車”到達尼斯的時候，臥車管理員試圖叫醒熟睡的魯絲·凱特林。但她再也無法醒來了——因為她已經被謀殺，並且遭到了毀容，幾乎難以辨認。更有甚者，她珍貴的火心寶石不見了。
　　主要的嫌疑對象是魯絲的丈夫德裡克。他與魯絲已經分居多時，行同陌路。然而波洛卻不相信，於是他上演了一場奇怪的再乘藍色列車之旅，並且還有凶手同行……
藍色特快上的秘密
於雷 譯
《藍色特快上的秘密》
北京 新華出版社 1980.2
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8002.jpg
藍色列車
張國祯 譯
《鐘·零時·藍色列車》
北京 華文出版社 1995.12
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9512.jpg
藍色特快上的秘密
於雷 譯
《藍色特快上的秘密》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...10-7.jpg
The Seven Dials Mystery (1929)


feat. Eileen Bundle Brent and Superintendent Battle
七鐘面之謎
張國祯 譯
《七鐘面之謎·不祥的宴會·復仇女神》
北京 華文出版社 1995.12
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9512.jpg
七面鐘之謎
覃學岚 李華山 劉子旭 譯
《七面鐘之謎》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...10-8.jpg
Partners in Crime (1929)


feat. Tommy and Tuppence
　　出現在照片上長著翅膀的精靈，預示著又有什麼事情要發生在湯米和塔彭絲身上了。警察局長的突然拜訪，帶來一項重要的任務：湯米要以西奧多·布倫特的名義開辦一個偵探所，要特別留意那些貼著俄國郵票的藍色信封的信件，郵票的背面會有數字16，更重要的是，如果有人來到辦公室提及數字16，不管是誰，都要立刻通知他“你可以隨心所欲地管理該偵探所”，警察局長走時留下了的這句話。
　　於是推理小說中的名偵探們輪番上陣，布倫特卓越的偵探大師們解決了一個又一個案子，只是那個代號16的人，卻姗姗來遲。
犯罪團伙
冒國安 譯
《犯罪團伙》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...10-9.jpg
The Mysterious Mr. Quin (1930)


feat. Harley Quin
神秘的奎恩先生
郝彩虹 譯
《神秘的奎恩先生》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-10.jpg
The Murder at the Vicarage (1930)


feat. Miss Marple
　　人緣奇差的普羅瑟羅上校，一日被射殺於牧師家書房的書桌上，到處與人結怨的他，令警方如無頭蒼蠅般束手無策，是他桀骜不馴且一心想掙脫控制的女兒銀心下手嗎？還是他紅杏出牆，另結新歡的妻子按捺不住？不，最有嫌疑的應該是那個腳踏女妻兩條船的花心藝術家，真相眼見呼之欲出，警方大松一口氣，但遇上馬普爾小姐之後，竟又節外生枝。
寓所謎案
楊山青 譯
《寓所謎案》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-11.jpg
The Sittaford Mystery (1931)
aka Murder at Hazelmoor


feat. Emily Trefusis and Inspector Narracott
　　大雪覆蓋下的斯塔福特宅邸內進行著一場招魂會，但在通靈游戲中的精靈卻突然發出了埃克桑普敦鎮的特裡威廉上校被謀殺的口信。斯塔福特的人們於是不安起來，這時勇敢的伯納比少校毅然擔任起了去鎮上查看的任務。結果發現特裡威廉上校真的已經倒斃在家中。
神秘的西塔福特
黃全愈 陳彤 譯
《神秘的西塔福特》
南寧 廣西民族出版社 1986.09
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8609.jpg
斯塔福特疑案
楊民生 譯
《斯塔福特疑案》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-12.jpg
Peril at End House (1932)


feat. Hercule Poirot, Arthur Hastings and Chief Inspector Japp
　　年輕漂亮的尼克·巴克利小姐有一個不同尋常的名字，但她的人生更不同尋常：首先，在險峻的康沃爾郡山坡上，她汽車的剎車失靈了；接著，在海邊小徑，差一點被一塊落下的大石頭擊中；然後，一幅油畫又掉下來，幾乎砸中睡夢中的她。
　　在發現了尼克小姐太陽帽上的彈孔後，波洛就決定要保護這個女孩；同時，他著手解開這尚未得帶的謀殺之謎。
海濱古宅險情
金人逸 譯
《海濱古宅險情》
天津 天津人民出版社 1980.6
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8006.jpg
懸崖山莊的奇案
簡慶閩 譯
《懸崖山莊的奇案》
杭州 浙江人民出版社 1981.3
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8103.jpg
古屋疑雲
張國祯 譯
《無妄之災·殺人不難·古屋疑雲》
北京 華文出版社 1995.1
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...08-1.jpg
懸崖山莊奇案
簡慶閩 譯
《懸崖山莊奇案》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-13.jpg
懸崖山莊奇案
簡慶閩 譯
《懸崖山莊奇案》
北京 人民文學出版社 2006.8
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0068.jpg
The Thirteen Problems (1932)
aka The Tuesday Club Murders


feat. Miss Marple
死亡草
王靜萍 張馳譯
《死亡草》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-14.jpg
Lord Edgware Dies (1933)
aka Thirteen at Dinner


feat. Hercule Poirot, Arthur Hastings and Chief Inspector Japp
　　當簡吹噓她那“擺脫”分居丈夫的計劃時，波洛出現了。眼下那個古怪的男人已經死去，而偉大的比利時偵探不禁感到自己被人搭了便車。
　　埃奇韋爾男爵死在他的圖書室的時候，簡正與她的朋友們在一起吃飯，她究竟是如何將丈夫刺死的？男爵最後同意和她離婚，那麼她現在的動機又是什麼？
埃奇威爾爵士之死
紹逸 譯
《埃奇威爾爵士之死》
昆明 雲南人民出版社 1981.7
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8107.jpg
不祥的宴會
陳紹鵬 譯
《七鐘面之謎·不祥的宴會·復仇女神》
北京 華文出版社 1995.12
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...12-1.jpg
人性記錄
王敬慧 譯
《人性記錄》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-15.jpg
The Hound of Death (1933)


死亡之犬
梁源 譯
《死亡之犬》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-16.jpg
Murder on the Orient Express (1934)
aka Murder in the Calais Coach


feat. Hercule Poirot
　　午夜過後，一場大雪迫使東方快車停下來。這輛豪華列車整年都處於滿員狀態，但那天早上卻發現少了一名乘客。一個美國人死在了他的包廂裡，他被刺了十二刀，可他包廂的門卻是反鎖著的。
　　隨著緊張氣氛逐漸增強，偵探赫爾克裡·波洛想出了兩個偵破此案的方法……
東方快車謀殺案
陳堯光 譯
《東方快車謀殺案》
北京 中國電影出版社 1979.9
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...7909.jpg
東方快車上的謀殺案
宋兆霖 镕榕 譯
《東方快車上的謀殺案》
杭州 浙江人民出版社 1979.12
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...7912.jpg
東方快車謀殺案
張艾茜 譯
《東方快車謀殺案》
北京 華文出版社 1993.8
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...08-2.jpg
東方快車謀殺案
陳堯光 譯
《東方快車謀殺案》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-17.jpg
The Listerdale Mystery (1934)


金色的機遇
和強譯
《金色的機遇》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-18.jpg
Why Didn't They Ask Evans? (1934)
aka The Boomerang Clue


feat. Bobby Jones and Frankie Derwent
懸崖上的謀殺
陳常錦譯
《懸崖上的謀殺》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-19.jpg
Parker Pyne Investigates (1934)
aka Mr. Parker Pyne, Detective


feat. Christopher Parker Pyne and Ariadne Oliver
驚險的浪漫
張正 譯
《驚險的浪漫》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-20.jpg
Three Act Tragedy (1935)
aka Murder in Three Acts


feat. Hercule Poirot
　　人們常說十三個人參加的晚餐會有厄運。你相信嗎？
　　當波洛受邀加入查爾斯爵士這次不吉利的晚餐後，詛咒靈驗了。牧師巴賓頓先生突然死在了眾賓客面前。但死神並未因此停住腳步，凶手親自在大偵探波洛的眼前拉開了這場謀殺的序幕。殺人的劇作不斷地上演，相同的演員，相似的布景，相近的情節。死亡的威脅甚至降臨在波洛自己的身上。
　　誰將是下一個受害者？
三幕悲劇
丁廷森 譯
《三幕悲劇》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-21.jpg
Death in the Clouds (1935)
aka Death in the Air


feat. Hercule Poirot and Chief Inspector Japp
　　普羅米修斯號航班從巴黎飛往倫敦……
　　坐在9號座位上，赫爾克裡·波洛能夠方便地觀察到機艙裡的乘客們。在他右手前方的一個位置上坐著一位漂亮的年輕女孩，顯然正迷戀著對面的男子。在他的前方，13號座位上，坐著一位伯爵夫人，此人不太會掩飾自己使用可卡因的習慣。在走道另一面的8號座位上，一名偵探小說家正在為一只招惹他的黃蜂而煩惱。
　　波洛沒有料到的是，坐在他後面的2號座位上的女人蜷成一團——她已經死了。
雲中奇案
高峰譯
《雲中奇案》
太原 山西人民出版社 1981.9
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8109.jpg
雲中奇案
高峰譯
《雲中奇案》
貴陽 貴州人民出版社 1981.9
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-22.jpg
雲中命案
史曉潔譯
《雲中命案》
北京 人民文學出版社 2006.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0610.jpg
The A.B.C. Murders (1936)


feat. Hercule Poirot, Arthur Hastings and Chief Inspector Japp
　　一個逍遙法外的連環殺手通過字母表一步一步實施犯罪。作為死亡標記，殺手在每個被害人的屍體旁留下一本ABC鐵路旅行指南，翻開的那頁就是殺人之地。
　　先是在安多弗，接著是貝克斯希爾海灘，然後是克拉克爵士被發現謀殺於徹斯頓的海邊小徑。看起來繼續作惡的凶手毫無被擒的希望，直到凶手自己犯了一個致命的錯誤——向波洛挑戰殺人計劃……
　　當第四封信到來，並宣布下一次作案地點是唐克斯特時，不僅媒體給予了鋪天蓋地的報道，蘇格蘭場也部署了大量警力來防范。
　　那麼罪犯能得手嗎？動機到底是什麼？罪犯是誰？
ABC系列謀殺案
馬千海譯
《ABC系列謀殺案》
北京 農村讀物出版社 1987.12
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8712.jpg
A·B·C·謀殺案
宋碧雲譯
《A·B·C·謀殺案》
北京 華文出版社 1993.8
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9308.jpg
ABC謀殺案
陳曉東譯
《ABC謀殺案》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9810.jpg
ABC謀殺案
陳曉東譯
《ABC謀殺案》
北京 人民文學出版社 2006.8
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0608.jpg
Murder in Mesopotamia (1936)


feat. Hercule Poirot
　　艾米·萊瑟蘭明顯地感覺到一種罪惡正在哈沙尼的古墓挖掘場醞釀；這種罪惡與著名的考古學家雷德納博士的妻子，“美麗的路易絲”的到來有關。
　　預計幾天後赫爾克裡·波洛就會順便拜訪這個挖掘場。但是，隨著路易絲遭受恐怖幻覺的折磨愈加強烈，整個考古隊的氣氛變得愈加緊張，幾乎到了無法忍受的地步，波洛的到來也許太遲了……
古墓之謎
黃峻譯
《古墓之謎》
北京 中國文聯出版公司 1986.8
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8608.jpg
美索不達米亞謀殺案
陳紹鵬譯
《羅傑·亞克洛伊命案·美索不達米亞謀殺案·啤酒謀殺案》
北京 華文出版社 1995.12
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9512.jpg
古墓之謎
黃峻譯
《古墓之謎》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-23.jpg
古墓之謎
羅丁譯
《古墓之謎》
北京 人民文學出版社 2006.11
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...11-1.jpg
Cards on the Table (1936)


feat. Hercule Poirot, Colonel Race, Superintendent Battle and Ariadne Oliver
　　夏塔納先生是出了名的喜歡炫耀的宴會舉辦者。然而，他又是一個叫誰都有點害怕的人。因此，當他向波洛誇耀，說自己將謀殺視為一種藝術形式時，偵探對於是否應該接受他的邀請，去參觀他的私人收藏品有所保留。
　　的確，一開始引人入勝的橋牌之夜終於演變成一場更加危險的游戲……
底牌
宋碧雲譯
《底牌》
北京 華文出版社 1993.8
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...308_.jpg
牌中牌
沙輝譯
《牌中牌》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-24.jpg
Murder in the Mews (1937)
aka Dead Man's Mirror


feat. Hercule Poirot
幽巷謀殺案
宋剛譯
《幽巷謀殺案》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-26.jpg
Dumb Witness (1937)
aka Poirot Loses a Client


feat. Hercule Poirot and Arthur Hastings
　　小綠別墅的女主人阿倫德爾小姐去世了，她置自己的侄子、侄女、外甥女於不顧，竟然把遺囑把全部財產留給了她的女僕人勞森小姐，惹得小鎮上的人們議論紛紛。阿倫德爾小姐死前曾秘密給波洛寫了一封集，告訴他家中小狗皮球事件引起她極大憂慮和不安，懇求他幫她處理這一起家庭內部的事情。她急切地希望盡快見到波洛，以便詳談。波洛收到信後覺得這裡肯定有問題，急速趕到辛鎮，但發現老人已去世，這使他大吃一驚……
啞證人
李樹寶 王敏敏 譯
《啞證人》
北京 群眾出版社 1981.5
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8105.jpg
沉默的證人
張國祯 譯
《沉默的證人》
北京 華文出版社 1993.8
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...08-3.jpg
啞證人
李樹寶 王敏敏 譯
《啞證人》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-25.jpg
Death on the Nile (1937)


feat. Hercule Poirot and Colonel Race
　　林內特·裡奇維被一顆子彈打穿了頭顱，尼羅河之旅的寧靜也因此被打破。這位年輕，美麗，時尚——擁有一切的女孩，最終失去了自己的生命。
　　赫爾克裡·波洛的耳邊回響著早先一位旅伴的話語：“我真想用我那把親愛的小手槍頂著她的頭，扣動扳機。”然而在這異國他鄉的場景中，一切並不像表面顯示的那樣平靜……
尼羅河上的慘案
宮英海譯
《尼羅河上的慘案》
南京 江蘇人民出版社 1979.11
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...7911.jpg
尼羅河上的慘案
方國偉 譯
《尼羅河上的慘案》
上海 上海市電影局資料室 1979.11
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...11-1.jpg
尼羅河謀殺案
林秋蘭譯
《尼羅河謀殺案·魔手·黑麥奇案》
北京 華文出版社 1995.1
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9501.jpg
尼羅河上的慘案
宮英海譯
《尼羅河上的慘案》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-27.jpg
尼羅河上的慘案
宮英海譯
《尼羅河上的慘案》
北京 人民文學出版社 2006.5
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...05-2.jpg
Appointment with Death (1938)


feat. Hercule Poirot
　　在佩午拉聳立的紅色峭壁中，博因頓夫人的屍體，像肥胖怪異的佛像，端坐不動。她手腕上的微小針孔是她被注射過致命一針的唯一跡象。
　　只有24小時來破解這一迷案了，赫爾克裡·波洛記起他在耶路撒冷無意中聽到的偶然之言：“她肯定會被人殺了的，你沒看出來嗎？”確實，博因頓夫人是他所遇見過的最可習的女人。
死亡約會
李永熾 譯
《死亡約會》
北京 華文出版社 1993.8
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8_-1.jpg
死亡約會
郭茜 郭維譯
《死亡約會》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-28.jpg
死亡約會
郭茜 郭維 譯
《死亡約會》
北京 人民文學出版社 2006.5
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...605_.jpg
Hercule Poirot's Christmas (1938)
aka Murder for Christmas
　　A Holiday for Murder


feat. Hercule Poirot
　　聖誕前夜，李家先是傳出震耳欲聾的家具撞擊聲，接著是尖叫哭嚎。樓上，專橫的西米恩·李躺在血泊中，慘遭割喉。家庭團聚就此破碎了。
　　當時波洛正在村中和一位朋友度聖誕節，但當他提出幫忙時，他發覺現場的氣氛不是哀傷，而且相互猜忌。似乎每個人都有理由憎恨這位死去的老人……
波洛聖誕探案記
黃曉鵑 譯
《波洛聖誕探案記》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-29.jpg
Murder Is Easy (1939)
aka Easy to Kill


feat. Luke Fitzwilliam and Superintendent Battle
　　平克頓小姐說在英格蘭平靜的鄉村威奇伍德發生了一起連環殺人案，並且推測說下一個被害者將是當地的醫生。盧克·菲茨威廉不相信她的話，認為那只是她的胡思亂想。
　　但是，數小時後，平克頓小姐死於一場車禍，車輛肇事後逃逸。僅僅是巧合嗎？盧克傾向於認為如此——直到他幾天後在《泰晤士報》上讀到亨伯比醫生意外死亡的訃告……
殺人不難
張艾茜 譯
《殺人不難》
北京 華文出版社 1993.8
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...08-4.jpg
殺人不難
樊新志 譯
《殺人不難》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-30.jpg
And Then There Were None (1939)
aka Ten Little Niggers
　　Ten Little Indians


　　“十……”
　　十個陌生人被引誘到德文郡沿海的小島別墅裡。晚餐時，一個隱蔽的聲音指控他們掩蓋了不為人知的犯罪事實。當晚，他們之中就有一人死亡。
　　“九……”
　　他們的主人沒有露面。由於天氣變化，這個小島成了一個與世隔絕、充滿凶險和幽閉恐怖的地方。
　　“八……”
　　一個古老的童謠在他們的腦際揮之不去。他們都意識到殺手不僅就在他們中間，而且隨時准備再次動手。
　　“七……”
　　緊張氣氛逐步升級，狡猾的隱蔽殺手似乎到了圖窮匕見的地步，幸存者則力圖比他先行一步——
　　“最後一個也沒剩下，只留下了十具屍體……無人生還。”
十個小印第安人
傅濤濤譯
《長眠不醒》
上海 上海文藝出版社 1980.12
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...012_.jpg
孤島奇案
葛德玮譯
《孤島奇案》
北京 地質出版社 1980.4
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...004_.jpg
無人生還
王麗麗 劉萬勇譯
《無人生還》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...810_.jpg
Sad Cypress (1940)


feat. Hercule Poirot
　　年輕美麗的埃莉諾·卡萊爾站在被告席上，被指控謀殺了她的情敵瑪麗·傑勒德。所有不利的證據都指向了埃莉諾：只有她有這樣的動機、機會和施用致命毒藥的手段。
　　但是，在持敵視態度的法庭上，只有一個人仍然假定埃莉諾在被證明有罪之前是無辜的。站在埃莉諾·卡萊爾和絞刑架之間的只有赫爾克裡·波洛……
H莊園的一次午餐
張沛桓 徐秀萍 譯
《H莊園的一次午餐》
長春 吉林人民出版社 1981.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8110.jpg
H莊園的一次午餐
張沛桓 徐秀萍 譯
《H莊園的一次午餐》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：[url=http://i879.photobucket.com/albums/ab354/souzhenyujing/Agatha%20Christie/Chinese%20Book%20Covers/H199810.jpg]http://i879.photobucket.com/albums/ab354/souzhenyujing/Agatha%20Christie/Chinese%20Book%20Covers/H199810.jpg[/url
One, Two, Buckle My Shoe (1940)
aka The Patriotic Murders
　　An Overdose of Death


feat. Hercule Poirot and Chief Inspector Japp
　　人們都對牙醫懷有一種深深的敬畏，即便是大偵探波洛也不例外，尤其是他前往著名的莫利醫生診所做牙科檢查的時候，更是戰栗不安。
　　但即便是波洛也沒料到，數小時後為他做檢查的醫生死在自己的診所裡——顯然是自殺。為何如此成功的牙醫會在一個繁忙的工作日裡選擇自殺呢？波洛開始探尋其他患者以求答案，卻發現了更隱秘的疑問……
牙醫謀殺案
慶雲 譯
《牙醫謀殺案》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-31.jpg
Evil Under the Sun (1941)


feat. Hercule Poirot
　　喜愛日光浴的阿琳娜·斯圖爾特美麗的棕色身體臉朝下橫陳在海灘上，但是這一次沒有陽光——她被人勒死了。
　　阿琳娜一出現，赫爾克裡·波洛就在海灘的空氣中嗅到了情欲的氣息。但是，這個顯而易見的“激情犯罪”中，也許包含著更多的邪惡和陰謀？
艷陽下的謀殺案
景翔 譯
《艷陽下的謀殺案·死亡約會·A·B·C·謀殺案》
北京 華文出版社 1995.1
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9501.jpg
陽光下的罪惡
劉月榮 李玉傑 譯
《陽光下的罪惡》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-32.jpg
陽光下的罪惡
劉月榮 李玉傑 譯
《陽光下的罪惡》
北京 人民文學出版社 2006.05
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...05-3.jpg
N or M? (1941)


feat. Tommy and Tuppence
　　二戰期間，英國皇家空軍奮力阻擋納粹德國空軍的進攻。同時，英國面臨的更加危險的威脅是來自“混在內部的敵人”——潛入英國偽裝成普通市民的納粹分子。
　　隨著形勢愈加緊迫，英國情報機關委任了兩名不太可能的間諜，湯米和塔彭絲·貝雷斯福德。他們的使命：挖出隱藏在海濱旅館桑蘇西的形形色色客人當中的兩個身居高位的叛徒，一個男人和一個女人。但這項任務不是僅僅沿著海濱大道散步那麼輕松——畢竟，N和M剛剛暗殺了一名英國最優秀的特工……
諜海
陳紹鵬 譯
《諜海》
北京 華文出版社 1990.6
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9006.jpg
桑蘇西來客
李堯 譯
《桑蘇西來客》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-33.jpg
The Body in the Library (1942)


feat. Miss Marple
　　即便你夠聰明在全書末章猜到凶手，卻死都猜不出那種巧妙凶殘而又古怪的作案方式。
　　在一個平常的清晨，7點鐘，戈辛頓宅邸傳來一聲駭人尖叫驚醒了女主人的美夢。彌漫著書香的房間裡躺著一具冷冰冰的女屍—一位濃妝華飾的漂亮金發女郎。她是誰？
　　為了丈夫的名譽，驚呆了的班特裡太太要求馬普爾和自己一起去死者生前的住處尊皇飯店召開調查。在那裡，她們發現了重要線索——死者差點可以得到大筆遺產，與此同時，又傳來另一個女孩死亡的消息……
女偵探瑪帕爾小姐
何其健 譯
《女偵探瑪帕爾小姐》
北京 作家出版社 1987.4
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8704.jpg
藏書室女屍之謎
任林靜 譯
《藏書室女屍之謎》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-34.jpg
藏書室女屍之謎
任林靜 譯
《藏書室女屍之謎》
北京 人民文學出版社 2007.4
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0704.jpg
Five Little Pigs (1942)
aka Murder in Retrospect


feat. Hercule Poirot
　　漂亮的卡羅琳·克雷爾被判毒殺丈夫有罪。但是還有另外五個嫌穎人：證券經紀人菲利普2布萊克；業余藥劃師梅雷迪斯·布萊克；三閃離婚的艾爾莎·格裡爾；敬業的女家庭教師塞西莉亞·威廉斯；容貌受損的安吉拉·沃倫。
　　十六年過去了，波洛卻不會忘記這件事……
啤酒謀殺案
張艾茜譯
《啤酒謀殺案》
北京 華文出版社 1993.8
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9938.jpg
啤酒謀殺案
李平 秦越嶺 譯
《啤酒謀殺案》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-35.jpg
啤酒謀殺案
李平 秦越嶺 譯
《啤酒謀殺案》
北京 人民文學出版社 2006.11
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...11-2.jpg
The Moving Finger (1942)


feat. Miss Marple
　　在一場空難中幸存的飛行員傑裡，與妹妹喬安娜遷徙至鄉村小鎮療養身心。沒想到兄妹倆安頓下來沒多久，就接到一封充滿惡意的匿名信，指控二人有亂倫情事；這對新來客除感莫名所以之外，更驚異地發現，小鎮居民在數日之間陸陸續續都收到了各種不同的匿名信，內容越來越不堪，指控也越寫越嚴重，甚至引發了一場自殺的憾事。眼見事態已無法控制，牧師太太決定找出那位幕後黑手，於是有請馬普爾小姐出馬一試……
魔手
張艾茜 譯
《魔手》
台北 遠景出版事業有限公司 1988.12
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...1988.jpg
魔手
張艾茜 譯
《尼羅河謀殺案·魔手·黑麥奇案》
北京 華文出版社 1995.1
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-36.jpg
平靜小鎮裡的罪惡
張濤 譯
《平靜小鎮裡的罪惡》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...10-2.jpg
Towards Zero (1944)


feat. Superintendent Battle and Inspector James Leach
　　所謂謀殺的真正開始，到底是哪一刻呢？
　　“一切都聚合向一個地點……然後，時侯一到——沖鋒！‘零時’已到，攻擊發起。他們全都像一群戰士一樣，聚合在一起，等待攻擊發起的‘零時’……”
　　一場未遂的自殺，一女生遭受偷竊罪名的誣告，一著名網球選手的浪漫生活，它們之間有什麼聯系呢？
　　對於漫不經心的旁觀者來說，它們之間顯然沒有什麼聯系。然而，當聚會在一個年邁寡婦的海濱別墅“海鷗角”進行時，早先的事件達到了一個戲劇化的高潮……
　　巴特爾警長發現，這是精心策劃的一個報復方案——目的是為了謀殺……
走向決定性的時刻
斯韌 譯
《走向決定性的時刻》
北京 群眾出版社 1981.6
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8106.jpg
零時
張國祯 譯
《鐘·零時·藍色列車》
北京 華文出版社 1995.12
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...12-1.jpg
走向決定性的時刻
斯韌 譯
《走向決定性的時刻》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-37.jpg
Death Comes as the End (1944)


feat. Hori
死亡終局
李洪波 譯
《死亡終局》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-38.jpg
Sparkling Cyanide (1945)
aka Remembered Death


feat. Colonel Race
　　六個人圍坐在一張放著七把椅子的桌子前。那個空位子前面，擺著一枝迷迭香——“象征懷念的迷迭香”。現場彌漫著一種奇怪的情緒：沒有一個人會忘記整整一年前的那個晚上，那個羅斯瑪麗·巴頓—她那美麗的臉龐痛苦、可怕地抽搐著，讓人難以辨認—就在這張桌子上，她死了。
　　但是羅斯瑪麗始終令人難忘——她能激起她認識的大多數人的強烈情感。這種情感甚至強烈到能夠殺人。
死的懷念
陳亦君 曾胡 譯
《死的懷念》
天津 天津人民出版社 1980.4
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...8004.jpg
萬靈節之死
張國祯 譯
《萬靈節之死》
北京 華文出版社1993.8
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...08-5.jpg
死的懷念
陳亦君 曾胡 譯
《死的懷念》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-39.jpg
The Hollow (1946)
aka Murder after Hours


feat. Hercule Poirot
　　在“幽谷莊園”女主人安格卡特爾夫人眼裡，即將到來的周末派對既讓人激動，又令人害怕。管家和廚娘反一切都料理得井井有條，然而，夫人隱隱感到：她邀請的那些客人，彼此之間，並不是一團和氣。
　　赫爾克裡·波洛也收到了請柬。然而，當他抵達莊園時，撲面而來的竟是一幕戲劇感十足的謀殺場景：游泳池邊躺著一具男屍，一把槍緩緩沉入池底……
空幻之屋
張國祯 譯
《沉默的證人·空幻之屋·天涯過客》
北京 華文出版社 1995.12
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9512.jpg
空幻之屋
向農 譯
《空幻之屋》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-40.jpg
空谷幽魂
黃昱寧 譯
《空谷幽魂》
北京 人民文學出版社 2006.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...10-1.jpg
Come, Tell Me How You Live (1946)


　　上世紀三十年代，偵探小說家阿加莎·克裡斯蒂隨同第二任丈夫馬克斯·馬洛溫前往中東地區，在當地遇到了很多有趣的人和有趣的事。於是，阿加莎決定利用閒暇時間，把自己看到的風土人情和趣事用輕松幽默的筆調記錄下了來。誠如作者本人所說，這本書”是一份愛的勞作”，串聯其中的是令人捧腹的生活插曲，是鮮活的人物形象，是逝去的美好時光……本書是隨筆集。
情牽敘利亞
肖沉岡 譯
《情牽敘利亞》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-41.jpg
The Labours of Hercules (1947)


feat. Hercule Poirot
大偵探十二奇案——赫拉克裡士的業績
王占梅 譯
《大偵探十二奇案——赫拉克裡士的業績》
天津 天津人民出版社 1987.7
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...07-1.jpg
赫爾克裡的豐功偉績
屠珍 譯
《赫爾克裡的豐功偉績》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-42.jpg
Taken at the Flood (1948)
aka There is a Tide...


feat. Hercule Poirot
　　撲朔迷離的案情，接二連三的謀殺，凶手是誰？動機為何？看神探波洛再次抽絲剝繭，找出真相。
　　柯羅德死後，他的龐大家產落到了年輕妻子羅莎琳手裡。同時，柯羅德家族的人表面上都有體面的工作，但實際上卻都依靠著戈登，他的突然死去，以及羅莎琳完全繼承遺產，使得矛盾頓時尖銳了起來。
　　羅莎琳的前夫曾經在叢林中患熱病死去，柯羅德家人都希望安得海沒有死，這樣他們就有希望得到遺產，這時候奇跡出現了，村子裡來了一個自稱安得海的人，卻又被殺。唯一認識安得海的波特少校確定了安得海的身份，卻又不久死亡。隨後，羅莎琳也慘死。到底是誰干的，為了什麼？
漲潮時節
張艾茜 譯
《煙囪大廈的秘密·漲潮時節·鏡子魔術》
北京 華文出版社 1995.12
http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9512.jpg
遺產風波
孟紅雲 周允程 譯
《遺產風波》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-44.jpg
Crooked House (1949)


feat. Charles Hayward
　　利奧尼茲家族似乎是親密而幸福的一家人——但一家之主亞裡斯提德斯·利奧尼茲被謀殺之後，活著的人們之間的關系正如他們繼承的那個田間小屋一樣搖搖欲墜。
　　利奧尼茲被謀殺之後，房屋中幽閉恐怖的氛圍更加深了家人彼此間的懷疑……直到一家人相親相愛的表象被悲傷、痛苦以及更加致命的情緒消耗得蕩然無存……
畸形屋
張國祯 譯
《年輕冒險家·畸形屋·高爾夫球場命案》
北京 華文出版社 1995.1
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...9501.jpg
怪屋
曾胡 譯
《怪屋》
貴陽 貴州人民出版社 1998.10
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...0-45.jpg
A Murder Is Announced (1950)


feat. Miss Marple
　　真人版殺人游戲由凶手刊登啟事拉開黑色帷幕。
　　在平靜的生活中找尋一點刺激不是容易的事，因此每到星期五，大家都看無聊的報紙，直到把犄角旮旯裡所有“出售”、“征婚”等的啟事都翻看議論一番，才算是又渡過了有點小樂趣的一周。但是，這個特別的周末，這點小樂趣一個非常刺激的話題代替——報紙上刊登了一則謀殺啟事，預告將有一場神秘的殺人游戲。
　　那麼是誰發布這驚人的消息？又為什麼要發布呢？為了有趣？為了刺激？還是真的存在暗湧著的危險？……
謀殺啟事
何克勇 譯
《謀殺啟事》
北京 人民文學出版社 2007.4
ISBN 978-7-02-006109-9
封面圖：http://i879.photobucket.com/albums/ab354/s...04-1.jpg
Three Blind Mice and Other Stories (1950)


They Came to Baghdad (1951)


feat. Victoria Jones
Mrs. McGinty's Dead (1952)
aka Blood Will Tell


feat. Hercule Poirot and Ariadne Oliver
　　麥金蒂太太死了，是被人殘忍地擊中後腦勺致死的。嫌疑立即被鎖定在性格怪異的房客詹姆斯·本特利身上，因為他的衣服上沾有死者的血跡和頭發。然而，有些事情不對勁：本特利看上去不像是個殺人凶手。
　　謎底是否能夠從死亡發生兩天前的一張剪報上揭開？亡命凶手仍然逍遙法外，赫爾克裡·波洛不得不防種種不測，才能在最後發現真相……
They Do It with Mirrors (1952)
aka Murder with Mirrors


feat. Miss Marple
　　石門莊園裡正彌漫著一種恐怖的不詳感。作為不良少年收容中心，這裡聚集了許多危險的人。果然不久就發生了一起少年企圖槍殺監護者的意外事件，所幸無人傷亡。然而，與此同時一位神秘的訪客就沒那麼幸運了——他在莊園宅邸的另一間屋子裡被槍殺了……
After the Funeral (1953)
aka Funerals are Fatal
　　Murder at the Gallop


feat. Hercule Poirot
　　科拉被人用一把短柄斧殘忍地殺害了，於是她在前一天哥哥理查德的葬禮上說的一句奇怪的話頓時引起了大家的重視。在聆聽理查德遺囑的時候，大家清楚地聽到科拉說：“他是被謀殺的，不是嗎？”
　　絕望之下，家庭律師求助赫爾克裡·波洛前來解謎……
A Pocket Full of Rye (1953)


feat. Miss Marple
Destination Unknown (1954)
aka So Many Steps to Death


　　一群頂尖科學家失蹤，這引起了情報部門的擔憂。他們被綁架了？受到勒索？還是被洗腦了？
　　一位女子看上去手裡攥著解開這個謎團的鑰匙。不幸的是，她在一起空難中受了重傷，現在躺在病床上奄奄一息。
　　與此同時，在卡薩布蘭卡的一個賓館房間裡，希拉裡·克雷文正打算結束自己的生命。但是她的自殺企圖被一位男子阻止了，他將帶給她一種更加驚心動魄的死亡方式……
Hickory Dickory Dock (1955)
aka Hickory Dickory Death


feat. Hercule Poirot
　　坐落在山胡桃路上的一間外國學生宿捨裡發生了一系列離奇的盜竊案，這不僅影響了宿捨裡學生們的生活，也影響到了波洛的生活——宿捨的女捨監正是李蒙小姐的姐姐，她的憂慮影響到了李蒙小姐的效率，所以波洛決定幫助調查這件麻煩事。
　　波洛去了外國學生宿捨，接觸到了裡面主要的成員：尼吉爾·夏普曼是一個喜歡招惹別人，讓別人生氣的家伙，派翠西亞·蘭恩人不錯，但卻乏味，瓦麗瑞·何皓絲優雅有個性，雷恩·貝特生是一個魁梧友善的年輕人，伊麗莎白·瓊斯頓是個來自西印度群島的姑娘，她用功、有野心、非常孤獨，不與人交際。領取傅爾布賴特獎學金過來這裡的莎莉·芬奇，有一頭歡暢的紅發，是個令人愉快的女孩，席麗兒·奧斯丁漂亮，憂心，頭腦反應不太快，柯林·馬克那熱衷於心理研究，珍·湯琳生充滿了可愛、正直的性情。
　　出乎人們的意料，波洛提出的解決方案竟是報警，很快，席麗兒·奧斯丁承認自己正是其中幾件盜竊案的犯人，事情真相大白，還引發了一段愛情故事，但是第二天人們卻發現席麗兒·奧斯丁死在了自己的床上，是自殺，還是謀殺？陰影籠罩在國際學生宿捨，宿捨的開辦人尼可蒂絲太太也在一天晚上死於非命。
　　被割破的背囊，電燈泡，聽診器……這些看似毫無聯系的東西之間究竟掩蓋著什麼樣的陰謀？
Dead Man's Folly (1956)


feat. Hercule Poirot and Ariadne Oliver
　　著名犯罪小說家阿裡亞德妮·奧利弗在為喬治爵士、斯塔布斯夫人主辦的節慶活動策劃“追尋謀殺游戲”的時候，產生了一種極其可怕的感覺。盡管可以稱為直覺，但卻令她揮之不去，百思不解……
　　情急之下，她請來了自己的老朋友赫爾克裡·波洛——而且她的直覺不久便變成現實，“裝扮”的受害者居然在游戲現場成了“真實”的受害者，一根繩索緊緊套著她的脖子……
　　然而最初，這個神探查明的事實是，在“追尋謀殺游戲”中，每個相關人員都或真或假地扮演著某個角色……
4.50 from Paddington (1957)
aka What Mrs. McGillicuddy Saw!
　　Murder, She Said


feat. Miss Marple
　　有那麼一會兒，兩列火車平行行駛在一起。在那恐怖的剎那，埃爾斯佩思肯定她見證了一場謀殺。還能是什麼呢？一個男子殘忍地箍緊了一個女人的喉嚨，而當時她透過車廂窗口徒勞地望著。女人的身體癱軟了。火車，也開遠了。
　　可是，除了簡·馬普爾小姐，又有誰會拿她的話當回事呢？畢竟，沒有疑犯，沒有其他目擊證人，而且，沒有屍體。
Ordeal by Innocence (1958)


　　傑克·阿蓋爾被逮捕，但他聲稱自己是清白的：她養母在自家書房被人用撥火棍猛擊腦後的時候，他正在路上搭別人的便車……傑克被判終身監禁，6個月後因肺炎在獄中死去。
　　兩年過去，凶殺當晚給傑克搭便車的人阿瑟·卡爾加裡的出現證明傑克的清白——原來，當晚前門是鎖著的，凶手或是與雷切爾熟識，由她開門進屋，或是自己有鑰匙。阿蓋爾一家的反應卻完全出乎預料之外，是懷疑，震驚，惶然和指責。凶手就是家中一員。既然不是傑克，那是誰呢？
Cat Among the Pigeons (1959)


feat. Hercule Poirot
　　某天深夜，當其他師生都在沉睡中時，有兩名教師決定前往體育館，對那裡閃爍著神秘亮光探個究竟。就在那兒，那堆長曲棍球棒當中，她們發現了那位不討人喜歡的女體育教師的屍體——她被人用槍從很近的距離射穿了心髒。
　　當“貓”再度出擊時，整個學校陷入一片混亂。可惜女學生朱莉娅·厄普約翰知道的太多了。她尤其明白，如果沒有赫爾克裡·波洛的幫助下，她將會成為下一個受害者……
The Adventure of the Christmas Pudding (1960)


feat. Hercule Poirot and Miss Marple
The Pale Horse (1961)


feat. Inspector Lejeune and Ariadne Oliver
The Mirror Crack'd from Side to Side (1962)
aka The Mirror Crack'd


feat. Miss Marple
　　一分鐘之前，無聊的希瑟·巴德科克還在和她的電影偶像——迷人的瑪麗娜·格雷格閒聊。一分鐘後，希瑟就突然感到體內某種劇毒正在發作。可是，那致命的毒藥水本來是要致誰於死地？
　　瑪麗娜那呆滯的表情表明她目睹了極其可怕的事。但當人們試圖搜尋重要物證時，簡·馬普爾小姐卻進行一項與眾不同的調查——對人性的探究。
The Clocks (1963)


feat. Hercule Poirot
　　謝樂·魏玻來到渭波寒彎月胡同19號。這位美麗的少女依約走進樓內，卻發現地板上躺著一具中年男子的屍體。
　　究竟發生了什麼？
　　她並不認識此間的主人、雙目失明的裴瑪煦小姐。裴瑪煦小姐也否認自己曾經給魏玻工作的這家秘書服務社打過電話，指名道姓要這位姑娘來幫她做速記——顯然，打電話的另有其人。至於這名死於非命的中年男子，她們倆都不認識。
　　如此一來，這樁離奇凶案就成了一團無人能解的謎。
　　不過，對擅長決勝於千裡之外的大偵探赫爾克裡·波洛來說，這一切並不見得有那麼神秘。時鐘的滴嗒聲正催促著他來為我們撥開迷霧。
　　說到時鐘，案發現場就有幾只，除了掛壁的布谷鳥鐘，其余都停在了4點13分這一刻上……
A Caribbean Mystery (1964)


feat. Miss Marple
At Bertram's Hotel (1965)


feat. Miss Marple
Third Girl (1966)


feat. Hercule Poirot and Ariadne Oliver
　　三個年輕女郎在倫敦城內合租一套公寓。第一個是冷靜而能干的私人秘書；第二個在藝術圈裡混事。第三個女郎在早餐時出現了，當赫爾克裡·波洛享用著奶油蛋卷和巧克力時，她沖進來告訴他，自己是個殺人凶手——轉而又消失不見了。
　　波洛後來一步步探悉圍繞這神秘的第三個女郎的種種傳聞——她的家庭內幕，以及她的失蹤，等等。然而，在偉大的偵探宣布這第三個女郎是否有罪，抑或是否精神錯亂之前，他需要提供強有力的證據……
Endless Night (1967)


　　美麗寧靜的吉卜賽莊，卻被傳言是一所遭受了詛咒的住所，許多擅自進入的人都會在一次“事故”中喪生，沒有人能夠逃脫。然而英俊潇灑的窮小子邁克爾還是一眼看中了這裡，他奢望成為這裡的主人。富家小姐埃莉在這裡愛上了他，他們在這裡結婚，在這裡定居。可那可怕的詛咒會放過他們嗎？有一天，她騎馬出去，沒有回來……
By the Pricking of My Thumbs (1968)


feat. Tommy and Tuppence
Hallowe'en Party (1969)


feat. Hercule Poirot and Ariadne Oliver
　　在萬聖節前夜的晚會上，喬伊斯——一個十三歲的虛榮女孩——吹噓說她曾經親眼看見過一起謀殺。沒有人相信她，她憤然而去。但是幾小時後，在那棟房子裡發現了她的屍體，被溺死在咬蘋果游戲的水桶裡了。
　　當天晚上，赫爾克裡·波洛被請來找出“幕後黑手”。可是首先他必須確定他是在調查一起謀殺案還是連環謀殺案……
Passenger to Frankfurt (1970)


Nemesis (1971)
http://images.harpercollins.co.uk/hcwebima...C222.jpg


feat. Miss Marple
　　讀著剛剛去世不久的拉菲爾先生的來信，簡·馬普爾感到難以置信。拉菲爾先生是她在一次旅行中認識的一個人，兩人有過短暫的相處。他指示她在他死後去調查一起罪案。問題是，他沒有告訴她誰牽涉其中，也沒有告訴她案件發生的時間與地點。這讓人覺得非常奇怪。
　　不久，她遇到了一起新的罪案——謀殺。看起來有人堅定地認為過去的罪惡仍然埋藏在……
Elephants Can Remember (1972)


feat. Hercule Poirot and Ariadne Oliver
　　赫爾克裡·波洛伫立於崖頂。多年之前，這裡發生了一起悲劇性的事故；更令人驚疑的是，隨後又有一對夫妻雙雙陳屍於此——兩人均中槍身亡。
　　可他們究竟死於何人之手？莫非是二人約定自殺？還是一時沖動犯罪？抑或殘忍的謀殺？波洛回溯遙遠的往事，走進舊罪那長長的陰影之中……
Postern of Fate (1973)


feat. Tommy and Tuppence
Poirot's Early Cases (1974)
aka Hercule Poirot's Early Cases


feat. Hercule Poirot
Curtain (1975)


feat. Hercule Poirot and Arthur Hastings
　　黑斯廷斯上尉應波洛之邀，在事隔多年後回到了現已是鄉間旅館的斯泰爾斯莊園——這對老朋友初次相遇並共同經歷第一樁謀殺案件的地方。然而，令滿心憧憬著與波洛及女兒朱迪思相聚的上尉始料未及的是，比上次更加凶險的謀殺正等待著他的到來……
Sleeping Murder (1976)


feat. Miss Marple
　　格溫達剛搬進新家，怪事就接二連三地發生。盡管她煞費苦心地對房子做了裝修，結果卻不斷地挖掘出它的過去。更有甚者，每次上樓她都會產生莫名其妙的恐懼感。
　　驚慌之中，她請簡·馬普爾為她驅除心魔。殊不知，一件發生在多年之前的“完美的”謀殺案浮出了水面，迫使她們去破解……
An Autobiography (1977)


Miss Marple's Final Cases (1979)


feat. Miss Marple
Problem at Pollensa Bay (1991)