中文名: 當代世界文學名著鑒賞辭典
作者: 文美惠
朱雯
施蟄存
資源格式: PDF
出版社: 遼寧人民出版社
書號: 7205016649
發行時間: 1991年05月01日
地區: 大陸
語言: 簡體中文
簡介:

出版說明
《當代世界文學名著鑒賞辭典》是一部普及型的專用工具書。近年來，
我國翻譯出版世界各國著名文學作品的工作有了很大發展。然而，已經出版
的作品遠遠沒有涵蓋世界文學寶庫的全部，尤其是許多當代世界文學名著至
今仍付閥如，這不能不說是一大缺憾。為了普及世界文學知識，為了使讀者
了解不同國別和地區自1945 年至1990 年以來出版的作品概貌，更為了解決
有求知欲望但又苦干受時間、資料以及外文閱讀能力限制的讀者的困難，我
們組織編寫了這部工具書·本書的讀者主要是大、中學生和眾多的外國文學
愛好者，對教師和專業工作者亦有一定的參考價值。科學性、知識性和藝術
性相結合是這部辭書的特色。書中共收入世界各國當代作家220 多立，當代
世界文學名著250 余篇，總字數107 萬。以中、長篇小說為主，同時包容少
數詩歌和戲劇作品。條目以作品為線索，按國別和出版時間先後進行排列。
其中詩歌作品發表年代不清的，均不標出，排在本國作品後面。每一條目約
1000 字左右，分為作者簡介、內容概要、作品鑒言三部分。
由於是精選1945 年後各國出版的窪作（個別重要作家作品選1940 年以
後），所以本工具書注重選擇在國際或作家本國較有影響的代表作品和獲獎
作品。有相當一些作品，目前我國尚無澤本和評介文章。當然，限於資料和
篇幅的緣故，有少數國家的優秀作品未被收入。中國當代文學名著也沒有收
入·我們擬出一本中國當代文學名著鑒常辭典，以補其塊。本辭書中的作者
及作品中人物譯名，主要以《姓名譯名手冊》為准，作品譯名則以目前國內
通用的澤名為准。本辭書在編撰過程中得到了許多專家、學者和外國文學研
究人員的熱情支持和幫助。他們對本書的條目選定提出了不少具體意見，協
助組稿並親自撰寫條目。朱雯教授為本書撰寫了前言，施蟄存教授為本書題
寫了書名。在此，我們謹向關心本書及為本書組稿和撰稿的所有人員致以深
深的謝意。
但願我們的努力，能使眾多的中國讀者拓寬視野，充實新的知識，那麼，
一切的付出便是有價值的。
遼寧人民出版社
一九九○年十月

目錄:
篇目表
日本文學
.
.
.
情斷(1969)