導讀： 簡介: 內容簡介：一本極其重要的書，摒棄老套的研究角度，帶你歷經整個中世紀盛期的文化演進過程。本書的觀點值得關注。本書作者在吸收國內外已有研究成果的基礎上，充分利用現 簡介:


內容簡介：
一本極其重要的書，摒棄老套的研究角度，帶你歷經整個中世紀盛期的文化演進過程。本書的觀點值得關注。
本書作者在吸收國內外已有研究成果的基礎上，充分利用現有的中外文資料，從宏觀的角度對11世紀至13世紀東西方文化交流作了系統而全面的分析；對“西學東進”之前出現過的“東學西漸”現象作了研究，填補了國內該領域研究的空白。同時，作者又運用人類學、統計學、語源學等方法，在宏觀的構架內，作了微觀的、實證的分析與說明，提出其獨有的見解，有關“翻譯運動”的提法，屬學術上的創新。
本書通過對東西方文化交流的介紹和研究，不僅可以弄清楚人類文化的時空變化過程，還可以使人們認識到交流對於各民族文化的演進所具有的意義，從中吸取一些對今天仍有益的經驗。
內容截圖：