導讀： 簡介: 內容簡介：21世紀是跨文化交流全球化的時代。地球將成為人類群居的村落，不同膚色、不同國家、不同語言、不同文化背景的人將像“村民”一樣朝夕與共、息息相關地共生存， 簡介:


內容簡介：
21世紀是跨文化交流全球化的時代。地球將成為人類群居的村落，不同膚色、不同國家、不同語言、不同文化背景的人將像“村民”一樣朝夕與共、息息相關地共生存，共勞動。這種變化，將使世界上大多數人成為跨文化交流者，將使跨文化交流變得像同文化交流一樣直接、頻繁而日常化。那麼，跨文化交流者需要那些文化條件呢？我這裡以中國人為例，提出幾點不成熟的想法。
　　1.堅實的中國文化素養；2.卓越的語言（外語）運用能力；3.國際意識；4.多國（重）文化知識；5.對異文化寬容的態度；6.對異文化科學的態度；7.在多文化、大文化的視野中為本國文化，對象國文化定位的思考方式；8.對異文化的適應能力及處理技巧。
作者簡介：
胡孟聖（筆名　王子月）男，遼寧省莊河市人，1944年出生。教授、作家、詩人。1964年9月考入大邊外國語學院日語專業就讀，1968年7月畢業分配工作。責任大連外國語學院《日語知識》主編，日本語言、文件研究所和日本詩歌研究中心研究員。兼任中國和日本有關學術團體副會長、副理事長、秘書長、會員、理事、委員等諸多職務。主要從事日本語言、文化、文學以及中日本化比較研究。此外，在翻譯理論與實踐，編輯理論與實踐，中國傳統文化研究等領域亦有廣泛涉獵。
內容截圖：