中文名: 關於電影
作者: (法)科克托
譯者: 周小珊
資源格式: PDF
版本: 掃描版
出版社: 華東師范大學出版社
書號: 7561744412
發行時間: 2005年8月
地區: 大陸
語言: 簡體中文
簡介:

內容簡介：
　　科克托與查理·卓別林同時出生於1889 年，所不同的是，卓別林出生於英國倫敦一個平民的家庭，而科克托則降生於巴黎一個富有的家庭，自幼便浸潤於上流社會的氛圍中。六歲的時候，科克托便觀看了盧米埃爾兄弟早期的影片《水澆園丁》等，並接觸到了戲劇和馬戲。他九歲的時候，父親開槍自殺。父親的死成了他一生都無法擺脫的魔咒，悲劇主題在他日後的創作中循環出現，死亡與血追隨著他的作品，如《詩人之血》、《雙頭鷹》、《永恆的回歸》、《俄耳甫斯的遺囑》等。極具藝術修養的外祖父每個周末都帶他去聽音樂會，他因此發現了貝多芬、李斯特、瓦格納等，音樂的熏陶對他一生的創造精神產生了深刻的影響。
　　 盡管他涉足的藝術領域甚廣，真正留下來的，或許正如弗朗索瓦·佩裡耶所說，“還是他的電影”。他的藝術聲譽主要來自於電影，他甚至被認為是法國上世紀四五十年代最偉大的導演之一。他不僅與雷諾阿、布萊松等人齊名，更作為不受教條約束、進行自由創作的藝術家典型，得到戈達爾、特呂弗、雷乃、德米等後來的新浪潮年輕導演們的仰慕。
　　 其實，科克托直到1927年才嘗試電影拍攝，而這部與一些朋友一起拍攝的、題為《讓·科克托拍電影》的16毫米影片已無處找尋。當諾阿耶家族在1929年底建議他拍攝一部動畫片的時候，可以說，他對電影拍攝知之甚少。然而，他很快在電影裡找到了實現自己夢想的新空間、新語言，最初的動畫片最終在1930年變成了傳世先鋒派影片《詩人之血》。
　　 如果說令超現實主義者們反感的《詩人之血》成了心理學家和電影愛好者感興趣的典型，那麼1943年拍攝的《永恆的回歸》終於為他贏得了觀眾，這部以中世紀特裡斯唐和伊澤的傳說為原型的現代故事，重新燃起了他對電影的激情。而大獲成功的《美女與野獸》則可以說是幻夢劇作中最傑出的一部影片。
　　 科克托將電影作為表現自我的方式。他借古希臘神話中的詩人俄耳甫斯之名，唱出了詩人之歌《俄耳甫斯》和《俄耳甫斯的遺囑》。他說：“《俄耳甫斯》曾經是我的‘總和’，我將我全部的生活都放了進去。”而“《俄耳甫斯的遺囑》將是我對電影的告別”，“將是人們在船或火車消失之前揮動的手帕”。
　　 於科克托而言，電影應該是以詩的形式來探索世界的另一種方式。他對於電影的獨到見解，在《關於電影》一書裡，有著詳盡的論述。他向來強調電影的藝術性，將電影稱為第十位缪斯，雖然年輕，但也應像其他缪斯一樣擁有高貴的身份。他多次引用穆索斯基臨死時驚人的預言：“未來的藝術將是那些會動的雕像。”會動的雕像即電影，電影即藝術。他厭惡以商業為目的的電影，急功近利使電影誤解它作為缪斯的神聖使命。他崇尚黑白電影，彩色就像“吸引昆蟲的假花”，將淡化電影的神話色彩，使電影裡會動的雕像接近現實，變得庸俗。
　　 科克托的影片通常曲高和寡，這也許與他對電影的藝術要求吻合。他希望電影能跟其他缪斯一樣，做一只母螳螂，吞噬它愛的人，讓愛人的作品代替愛人活著。偉大的藝術品通常在藝術家死後獲得價值。科克托影片的價值，在電影史裡才充分顯現出來。應該不要忘記的是，科克托還為眾多法國著名導演編寫了劇本，其中就有布萊松的傑作《布洛涅樹林裡的女人們》。因此，這位詩人電影藝術家在法國電影裡的地位是不容忽視的。
作者簡介：
讓·科克托 Jean Cocteau（1889-1963）20世紀法國著名詩人、小說家、電影導演、畫家、戲劇家、音樂評論家……他起草了現代派綱領並廣泛地實施於藝術創作領域。1889年7月5日生於巴黎附近的拉斐特府 ，1963年10月11日卒 於楓丹白露附近的別墅。著有詩集《好望角》、《素歌》、《寓意》、《明暗》、《安魂曲》等20余本，劇本《俄狄浦斯》、《圓桌騎士》、《可怕的父母》、《打字機》、《雙頭鷹》、《酒神巴克斯》等17部，小說《波托馬克》、《騙子托馬》、《調皮搗蛋的孩子們》等7部，以及散文集《職業的秘密》、《無名氏日記》等。1955年當選為法蘭西學院院士。

更多有關讓·科克托的資源，請點擊：
《《美女與野獸》電影日記》((法)讓·科克托)掃描版[PDF]
《存在之難》((法)讓·科克托)掃描版[PDF]
《科克托訪談錄》((法)蓋察格)掃描版[PDF]
在此，特別感謝wang8676377兄發布讓·科克托的資源《存在之難》。

內容截圖：


目錄:
法文本序
書目提要
電影與詩意
關於電影的注解
關於有聲電影(之一)
戲劇與電影
關於悲劇
美的秘密(之一)
關於有聲電影(之二)
膠片的奧秘
電影，詩歌的載體
美的秘密(之二)
電影的美
表演
詩歌和影片
電影裡的詩意
我的頭號問題
關於兩年一度的威尼斯電影節
受社會排斥的電影
電影節的教訓
《電影世界》的機會
女士們，先生們
電影與青年
戛納之約
科學與詩歌
聲音文明
為了16毫米
大寫的16
給傻瓜們的忠告
敬意與注釋
碧姬·芭铎
安德烈·巴贊
雅克·貝蓋爾雅
羅伯特·布萊松
查理·卓別林
雷內·克萊爾
詹姆士·狄恩
……
詩之電影
未拍攝的電影劇本綱要
本資料來自互聯網，限個人測試學習之用，不得用於商業用途，請在下載後24小時內刪除。