導讀： 中文名: 全國人事部翻譯考試--2009版英語筆譯綜合能力2級(全國翻譯專業資格水平考試輔導叢書)作者: 汪福祥圖書分類: 教育/科技資源格式: PDF版本: 2009修訂版出版社: 外文出版社書號: 中文名: 全國人事部翻譯考試--2009版英語筆譯綜合能力2級(全國翻譯專業資格水平考試輔導叢書)作者: 汪福祥圖書分類: 教育/科技資源格式: PDF版本: 2009修訂版出版社: 外文出版社書號: 9787119044033發行時間: 2009年地區: 大陸語言: 簡體中文簡介:


《考試大綱》對“筆譯綜合能力”的考題模塊明確了三個內容：（1）語法詞匯，（2）閱讀理解，（3）概要寫作。《英語筆譯綜合能力2級(最新修訂版)》的第十六單元和附錄中的試題不僅為大家的“模擬”提供了較貼近“實戰”的素材，而且也為大家的應考准備指出比較具體的自學方向。就主編人自己的感覺而言，《新版》，無論是編寫的思路還是內容的安排，與《第一版》相比，既有了量的提升，更有了質的提高。
《英語筆譯綜合能力2級(最新修訂版)》是全國翻譯專業資格（水平）考試指定教材。《英語筆譯綜合能力2級(最新修訂版)》按照《新大綱》的要求修訂、策劃、構思和編寫而成。其所涉及的內容，其系統性，深入性和實用性都是比較突出的，是欲參加英語筆譯考試的考生不可缺少的教材之一。
引用翻譯考試真題及指定教材
CATTI全國人事部翻譯考試最全指定教材和真題(PDF+MP3)下載匯總
CATTI全國人事部翻譯考試2009版指定教材(PDF+MP3)下載
CATTI2009版英語二級翻譯考試大綱詞匯打印版
CATTI2009版英語三級翻譯考試大綱詞匯打印版
上海英語中高級口譯筆試口試歷屆真題+聽力+答案大匯總（含2009）
[真題來源]英語權威資料《經濟學人》2009年珍藏版TheEconomist2009匯總
人事部翻譯資格考試：筆譯綜合能力試題及參考答案（5套）
專八翻譯題來源散文佳作108篇
翻譯碩士考試樣題及參考答案word下載
上外英專01-03翻譯試卷下載
上外英語考研歷年翻譯真題帶答案1991-2006
歷年高級口譯24套考題翻譯部分精解word下載
CATTI口筆譯資料一帖全（更新中）
翻譯書籍及備考經驗推薦：
100本口筆譯教程資料下載匯總(不斷更新)
備考經驗：人事部二級翻譯考試經驗談
備考2010--中高口譯復習表WORD下載
口譯實踐推薦書目
翻譯實踐推薦書目
翻譯技巧：
翻譯技巧經驗大匯總
翻譯技巧經驗匯總(一)
[下載]復旦大學名師翻譯講義
[下載]北外英語專業超全面翻譯筆記（近10萬字）
[原創]我個人收集的翻譯資料大匯總（精華）有圖為證
錢歌川：《翻譯的技巧》
實用翻譯練筆：英漢對照3000句word
時事備考熱點：
2009年熱點話題回顧
09年秋季口譯考試熱點話題集合
口譯筆試口試備考資料大匯總
沖刺09秋季口譯考試資料兼預測大匯總
2009年12月外交部發言人舉行例行記者會中英文對照PDF匯總下載
2009年11月匯總-外交部發言人舉行例行記者會中英文對照WORD下載
2009年10月匯總--外交部發言人舉行例行記者會中英文對照PDF下載
翻譯精練：
外交部、國內外名人致辭及熱點話題中英文對照WORD
溫家寶總理2004年記者招待會口譯實錄中英文對照及學習札記WORD下載
2006.03.07中國外長李肇星答記者問口譯MP3及文稿
翻譯閱讀：
翻譯閱讀--經濟學人等權威新聞雜志電子版PDF下載匯總
翻譯詞匯：
翻譯詞匯大全匯總貼
強烈推薦！最全版《中國日報》新詞新譯總匯【一網打盡所有流行詞匯】
2009年環保熱詞一網打盡(附哥本哈根氣候大會專有名詞)WORD下載
中國日報一周新聞詞匯(中英注釋及例句)2009.12.14-12.18PDF下載
英語詞匯學習叢書-詞匯入門、基礎、提高、拓展、突破、飛躍
翻譯詞典
各類翻譯詞典下載匯總
詞典不離手，冷汗不離身--專家談翻譯“八戒”
詞典技巧與翻譯能力
[迅雷下載]英漢百科翻譯大詞典（上下冊）
原版詞典--韋氏核心詞匯WEBSTEREssentialVocabularypdf下載
《新編英語介詞副詞搭配詞典》
《朗文簡明英語聯想活用詞典》
精品下載：英語新聞分類詞典.rar
詞典級漢英分類詞匯大全（超有用）
詹俊川許劍雄--英漢旅游詞典
美國英語習語與動詞短語大詞典
牛津同義詞典下載An a-z Dictionary of Synonyms
翻譯基礎--語法
賴世雄教你學英語語法上下冊(PDF+MP3)下載
中文版誇克_英語語法大全PDF下載
外研社--張道真實用英語語法PDF下載
原版英語語法Macmillan-EnglishEssential下載
原版英語語法書AGlossaryofEnglishGrammar下載
准備2010年翻譯考試討論貼：
准備參加2010年5月人事部翻譯的同學請進
翻譯拓展
翻譯拓展--中英文原版小說等下載集合
亞當斯密《道德情操論》中英文下載
唐詩三百首中英對照
張培基《英譯中國現代散文選》WORD下載
背景知識大講堂下載
《西方的幽靈與翻譯的政治--“印跡”》PDF下載
中國廣播電社出版社-梁實秋譯莎士比亞中英對照作品全集下載
英語寫作頂尖教材theelementsofstyle《英文寫作指南》中英文版下載
自己制作的口譯入門手冊word下載
27頁口譯詞匯大全PDF下載
中口筆記WORD下載
高級口譯詞匯必備WORD下載
大學系別名稱中英對照word下載
賞析錢鐘書寫給林書武的三封英語信(中英文及注釋)PDF下載
2008-2009年TIME100-TheWorldMostInfluentialPeopleWORD下載
原版語言學-AcquisitioninInterlanguagePragmatics下載
道德經哲學英文版ThePhilosophyoftheDaodejing下載