中文名稱: 極樂浪子
英文名稱: Jolly Rover
游戲類型: AVG 冒險游戲
資源格式: 安裝包
版本: ChinaAVG漢化版
發行時間: 2010年
制作發行: Brawsome
地區: 美國
語言: 簡體中文
簡介:

ChinaAVG第60號漢化作品
英文名稱：Jolly Rover
漢化名稱：極樂浪子
制作公司：Brawsome
運行環境：WinXP/Vista/Win7
系統需求：1.2 Ghz CPU / 256 MB RAM / DirectX® 9.0c /160 MB HDD
漢化人員
漢化及打包：NapTID(無名)
美工：Boldness
測試：XQ_261，Ocean，櫻桃青衣，Long1988
文件打包時使用了本壇yaozheng編寫的PFP 文件打包工具，在此表示感謝。
補充說明：
1、英文版游戲存檔無法沿用之解決方法：將漢化版游戲移至原英文版游戲目錄，覆蓋原文件。
2、人物移動速度緩慢之解決方法：打開“工具”菜單，將“人物移動速度”指示條拉到右邊。
3、寶箱（成就）只能一次通關領取，如存檔後退出，先前獲得的寶箱會無法顯示（原版bug）。
4、此游戲有Mac版，未能測試故未發布，請想配合制作Mac漢化版的童鞋短信聯系本人。
游戲介紹：
這是一款帶有鮮明猴島烙印的點擊式冒險小游戲，制作人Andrew Goulding曾參與了翡翠城以及弗洛大街兩款冒險游戲的制作，為了更適合主流大眾的需求，在傳統點擊解謎的基礎上，游戲設置了許多新鮮要素，以方便初級玩家，比如一鍵顯示場景熱點，互動後物品光標變色，當前任務記錄，以及找圖休閒游戲中最常見的提示系統（一只站在主角肩上的鹦鹉，不喂脆餅就不給直接提示，只會給條模糊提示讓你猜）等等。游戲還加入了隱藏要素收集和曾流行於Sierra冒險游戲中的計分成就系統，再算上全程語音，妙趣對話……這一款獨立游戲經作者（除美工和音樂外，全由Andrew Goulding一人完成）的精心打磨，幾乎可稱得上是袖珍級的“大作”了。
漢化說明：
1、根據制作者本人的說法，Jolly Rover來源於英文中“海盜旗”一詞（Jolly Roger）；游戲中Jolly Rover既是一種美酒的名字，又是主人公的渾號，Jolly還是主角的口頭禅，而Rover是主角的姓氏……再三斟酌之後，定下此譯名
2、游戲已知Bug：食狗島上第三處陷阱場景，連誘兩次豬，游戲將報錯（原版游戲問題）導致人物消失，如果遇到此問題，關閉游戲重開即可。
版本更新說明：
2010.06.30 V1.0漢化正式版發布
包含了全部內容漢化，包括通關後的導演評論字幕。
2010.06.25 完整漢化beta版內測
2010.06.11 征詢意見版公開發布
包含了第一大章節（海盜船）的全部內容漢化，比例約為游戲的15%
游戲討論專區：http://www.chinaavg.com/thread.php?fid=99
更多冒險解謎游戲及漢化版討論敬請光臨國內唯一的冒險解謎游戲中文網：www.ChinaAVG.com