中文名稱: 神秘島5：時代的終結
英文名稱: Myst V: End of Ages
別名: 神秘島5：時代終結,Myst 5: End of Ages
游戲類型: AVG 冒險游戲
資源格式: 光盤鏡像
版本: ChinaAVG簡體中文漢化破解版
發行時間: 2005年9月19日
制作發行: Cyan Worlds
Ubisoft
地區: 美國
語言: 簡體中文
簡介:


引用
轉自ChinaAVG
更多冒險解謎游戲及中文漢化信息敬請光臨國內唯一的冒險解謎游戲專門網站：
冒險解謎游戲中文網 www.ChinaAVG.com
ChinaAVG漢化工作室火熱招募中，歡迎加盟！QQ群：160654451
引用
【關於字幕顯示】
游戲默認是不顯示字幕的，需要在開始動畫之後選擇右上角的設置選項(圖1)，然後在音頻菜單裡把字幕選項選中（圖2），之後的對話才會有中文字幕顯示。

圖1

圖2【概況】
游戲名稱：神秘島5：時代的終結
英文名稱：Myst V: End of Ages
制作廠商：Cyan Worlds, Inc.
游戲發行：Ubisoft, Inc.（http://www.ubi.com/us/）
游戲漢化：冒險解謎游戲中文網-ChinaAVG
游戲語種：簡體中文
游戲類型：Adventure
視 角：第一人稱
游戲平台：PC/MAC
游戲容量：1DVD
發售日期：2005年09月19日
【簡介】
無論是影視還是游戲，Myst系列可說為一個傳奇。由Cyan Worlds公司開發制作，育碧公司發行的經典冒險游戲Myst系列最後一作《Myst V: End of Ages》，正是這一經典系列的一個完美的終結。
正如游戲標題“時代終結”一樣，一個經典冒險大作的時代在此結束。蘭德米勒說：“《Myst V: End of Ages》將為“神秘島”系列做一個終結，結束一個“Myst”的時代，這也是第五代游戲名稱的含義。我們將一些傳統的內容和新鮮的元素相結合，制作出了終結篇《Myst V: End of Ages》，新的方面是指圖像和制作技術，而傳統的方面是說回歸Myst系列的早期探險風格。”簡單的說，終結之作會用全新的技術手段诠釋舊的創意，保留原有的傳統。
“Myst系列已經超越了一個游戲本身的價值，它是一種經歷，在某種意義上說，它是一種生活方式。”育碧北美分部的總裁拉恩特德托克（Laurent Detoc）說道：“Cyan Worlds工作室將會為Myst這個冒險游戲的王者畫上一個完美的句號。我們知道，《Myst V: End of Ages》將會使玩家完全融入其中，這款游戲將會影響玩家的生活方式。”
【系統最低要求】
PC:
操作系統: Windows 2000/XP/win7 32bit/win7 64bit
CPU: 800 MHz Pentium III 或 AMD Athlon or equivalent (推薦高於1.5 GHz Pentium IV 或 AMD Athlon)
內存: 256 MB (推薦大於512 MB)
顯卡: 32 MB 支持DirectX 9.0c顯卡
聲卡: 支持 DirectX 9.0c 聲卡
DirectX版本: DirectX 9.0c (included on disc)
DVD-ROM: 大於 4x DVD-ROM
磁盤空間: 4.5 GB free
外設: 鼠標，鍵盤
MAC:
操作系統: OS X 10.2.8 or higher (推薦高於10.3.9)
CPU: 1 GHz G4 (推薦高於1.6 GHz G4)
內存: 256 MB (推薦大於512 MB)
聲卡: 32 MB 顯卡，支持 32-bit 彩色
聲卡: 標准
QuickTime: Required for bonus content
DVD: 高於 4x DVD-ROM
磁盤空間: 4.1 GB free
外設: 支持Mac的鼠標，鍵盤
【漢化人員】
統籌: uranus1997
技術: bcyj
翻譯: tomi, uranus1997, soring123, 楓葉, Alpalaya
校對: tomi, uranus1997, markringo
視頻: uranus1997
封裝: NapTID
鳴謝: XYZ
我玩的第一個游戲就是神秘島2：星空斷層，從此喜歡上這類型游戲，對MYST系列也一直窮追不捨，甚至在美國買正版和限量版的神秘島。
2006年開始啟動MYST5的漢化，也因此帶來了一段情。漢化至今斷斷續續過了5年，期間因個人原因導致漢化工作停止了近4年，最終今年重新翻出來在新的系統上測試，雖然還是有很多地方不完美，不過已經不想再等下去。
選擇2月2日生日這天發布，做一個紀念：）
【關於翻譯人員】
由於時間久遠，翻譯參加人員記錄不詳，請參與過Myst5翻譯的人跟我聯系。
【中文攻略】
《神秘島5-時代的終結》中文攻略
http://www.chinaavg.com/thread-1534-1-1.html
原創：神秘島5圖文攻略
http://www.chinaavg.com/thread-1578-1-1.html
【關於日記部分】
游戲的日記，即保存進度那本日記，是可以自己輸入記錄的，由於技術bcyj太忙，沒空搞這部分（也是一直拖到現在的原因），因此只能輸入英文字符，不能輸入中文字符。
【關於Myst5在win7(Vista)運行的問題】
安裝Win7補丁後，游戲在32bit版本Win7下運行沒有問題，游戲在64bit版本的Win7下有可能運行不了，暫時沒有找到原因，應該和本人的64bit Win7系統問題有關。
【Myst5漢化破解版安裝順序詳解】
1、下載原版游戲，解壓後用如Daemon Tool類的虛擬光驅軟件加載後安裝；
2、請選擇英文語言安裝
3、下載安裝漢化破解補丁並安裝(免CD補丁和Win7運行補丁會一並安裝)；
4、如需要卸載漢化，卸載後免CD補丁和Win7運行補丁不會被卸載，游戲會以英文破解版方式運行。
【游戲截圖】