中文名稱: 靜物
英文名稱: Still Life
游戲類型: AVG 冒險游戲
資源格式: 光盤鏡像
版本: 破解版/漢化補丁
發行時間: 2005年
制作發行: Microids
地區: 美國
語言: 簡體中文,英文
簡介:


《Still Life》是一款由Microids公司開發制作的好萊塢式的驚栗游戲，同時對應PC及Xbox平台。 在游戲中，玩家將會扮演一個名叫Victoria McPherson的FBI聯邦調查局的負責人，負責查探芝加哥地區發生的神秘殺人事件，你作為故事的主人公一步一步的向真相走去，慢慢的你會發現故事的背後有著天大的秘密，而這一切好像和自己60年前的祖父有關。 　　根據開發公司稱，該游戲中使用的是經過改良的“Syberia”引擎，所以無論是畫面還是聲音都會擁有不俗的表現，再加上特殊的故事交代方式和時間錯差，玩家將會游走於世界各地，調查關於這次事件的所有疑點，感覺就像在看一部好萊塢式的大片.
漢化補丁為ChinaAvg--221B漢化小組制作發行
聲明：
1. Still life游戲版權屬Microids所有, 此民間中文版破解和翻譯, 僅為冒險游戲愛好者交流方便之用, 請切勿把漢化包及相關資源用於任何商業用途. 否則漢化相關人員概不承擔責任.
2. 如對此漢化包或游戲本身有任何心得、建議或意見, 請發郵件至 [email protected]交流
3.漢化補丁會不斷更新
4.更多221B漢化小組的漢化信息請關注221B漢化工作室博客http://221bchina.blogspot.com/和www.chinaavg.com
游戲安裝：
1）安裝游戲（用DAEMON TOOLS直接加載BIN文件）
2）安裝破解補丁
破解補丁在CD1裡的crack文件夾內。
3）安裝漢化補丁，補丁安裝至游戲根目錄即可運行
4）補丁安裝成功以後，會自動生成一個“靜物漢化版”的圖標，一定要運行此圖標，否則亂碼。
5）之前遇到黑屏的玩家，建議刪除游戲並重新安裝游戲和最新版本補丁。
注意：Vista用戶要把兼容性改為：windows NT 4.0 方可游戲。
3月15日凌晨有個別玩家反映漢化補丁裝入後會有黑屏現象，我們的技術人員連夜測試，研究症結之所在，現在黑屏問題得以解決，還請大家重新下載漢化補丁V1.1。在這裡向大家說聲對不起了。
靜物漢化補丁V1.11：
由於漢化名單沒及時跟新，漏寫給予我們漢化工作很大幫助的漢化技術人員，現在以對名單做出了調整和修改，還未下載漢化補丁的玩家，請下載V1.11（V1.1和V1.11就本質上無任何區別，如已下載V1.1，那就不用再下載V1.11了）
靜物漢化補丁V1.2：
修正了文檔顯示問題。
靜物漢化補丁V1.3：
1，校對，潤色了游戲第一第二章的所有文本，修改了若干翻譯錯誤。
2，在文本內去掉了一些無用的字符，完善文本顯示。
3，添加了自動搜索游戲安裝路徑功能。
4，游戲目錄下生成安裝日志，安裝有問題可以查看。
靜物漢化補丁V1.4
1，對所有文本就進行了校對和潤色，文本已經完美。
2，對所有涉及英文的圖片進行了漢化，凡是在游戲中見到的英文，都是因為極端情況無法P才無奈放棄的。
靜物漢化補丁V1.5
對少量遺漏的需要漢化的圖片（主要是物品欄中的物品圖標）進行了處理。
靜物窗口化補丁：
內附使用說明，能一定程度上優化畫面（自欺欺人），方便一邊玩游戲一邊看攻略一邊看電影一邊聊天的玩家：），建議將被替換文件做備份，以防萬一。
備注：若想使用窗口化補丁必須先進一次游戲並儲存一次，以便生成StillLifeCfg.SLS文件，然後再用窗口化補丁進行替換。
黑屏臨時解決辦法
把string目錄下的文件拷貝到Data\Reference\SCRIPTS即可
有玩家反映，安裝補丁後會出現 http://www.chinaavg.com/attachment/Mon_0903/46_34457_3d9812a49bab9b4.jpg
那是因為電腦裡面沒有net framework，去軟件下載網站下載並安裝net framework即可解決
有黑屏，花屏的玩家請注意！！！！！
大家看一下你們安裝後下面這個文件的大小
游戲安裝目錄下的Data目錄中，有一個文件：Textures.sl
舉個例子：
如果你游戲的安裝目錄在D:\Still Life下，那麼上面這個文件應該在D:\Still Life\Data裡。
如果這個文件大小為0字節，那就有問題，就按下面的步驟做：
（請一定要按順序來！）
1.先保證自己安裝了.net framework 2.0或以上的版本,網上能找到。
2.重裝游戲
3.安裝破解補丁
4.安裝最新漢化補丁
注意：必須先裝好.net framework，才能安裝漢化補丁，否則還是不行。
特此感謝ChinaAvg技術人員shane007無私的奉獻。
游戲攻略請看：http://www.chinaavg.com/thread.php?fid=46
系統配置：
Processor : Pentium III 800 MHz
16X CD-ROM device
128Mo RAM (256Mo with Windows XP)
3D video card compatible Direct X 8.1, 32Mo
Sound card 100% compatible Direct X
600 MB available on hard drive