中文名: 佳夢軒叢著
作者: [清]奕赓
譯者: 雷大受校點
資源格式: PDF
版本: 文字版,版面精確還原
出版社: 北京古籍出版社出版
書號: 7-5300-0085-3/K·29
發行時間: 1994年
地區: 大陸
語言: 簡體中文
簡介:

(京)新登字206號
佳夢軒叢著
[清]奕赓.雷大受校點
*
北京古籍出版社出版
（北京北三環中路 6 號）
郵政編碼：100011
北 京 出 版 社 總 發 行
新華書店北京發行所經銷
經貿大學印刷 廠印刷
*
850×1168 毫米 23 開本 13.375 印張 237 000 字
1994 年 5 月第 1 版 1994 年5 月第1 次印刷
印數 1－800
ISBN 7-5300-0085-3/K·29
定價：11.60 元

前 言
《佳夢軒叢著》是一部內容豐富的清代筆記，它的作者是奕賡。
奕賡，別號愛蓮居士、墨香書屋主人、鶴侶主人，並曾自稱為“天下第一廢物東西”。他的生卒年不詳，約生活在嘉慶、道光兩朝。父綿課在乾隆五十三年襲封莊親王，他本人生平事誼，從書中自言可知自道光十一年五月至道光十六年四月，曾官侍衛六年。在此期間，道光八年因寳華峪地宮入水，追論綿課罪並株連其子嗣，奕賡被革去頭品頂戴，後於道光十一年改授三等侍衛。至於其他事蹟則別無可考。
《佳夢軒叢著》包括十一種著述，計為《東華錄綴言》六卷，《清語人名譯漢》二卷，《歌章祝詞輯錄》二卷，《諡法續考》一卷，《本朝王公封號附異姓公侯伯》一卷，《封諡譒清》一卷，《侍衛瑣言》一卷、《補遺》一卷，《管見所及》一卷、《補遺》一卷，《寄楮備談》一卷，《煨柮閒談》一卷，《括談》二卷，共二十一卷。
《東華錄綴言》係奕賡讀蔣良騏《東華錄》時所記的讀史隨筆。這些隨筆本是附在他所校讐並重鈔分卷《東華錄》每卷之後的，後因卷帙過繁、力不能刻，乃將《綴言》另錄一通，始成此書。蔣氏《東華錄》止於雍正朝，而《綴言》所記諸事，已下至乾隆、嘉慶兩朝，兼及道光，兩書下限並不一致。《綴言》六卷，共記事二百餘則，內容廣泛，典章制度，人物爵裡生平，民俗，以及邊疆藩服，均有所記述。 《清語人名譯漢》上下二卷共記滿族人名一○六一個，音義對照，從中可以得知這些用做人名的滿語原來涵義。如“鄂碩”是指架鷹的三指皮巴掌，而“墨爾根”則是智慧的意思。 《歌章祝詞輯錄》亦分上下二卷。上卷所輯為祭祀壇廟等處及宮廷典禮所奏樂章之歌詞。其中有為《清史稿·樂志》中所未載者，亦有詞句不盡相同者。下卷所輯為祭天、地、太廟、堂子、四岳、四鎮、四瀆等處諸神之祝詞。其中祭堂子神之儀式及祝詞，為研究滿族風俗之絶好材料。
《諡法續考》一卷，奕賡編撰此書在於續王士禛之《諡法考》，書中按得諡者之生前爵位官職，分別記錄了自清初至道光時之王公貴族大小官員共四九三人。
《本朝王公封號》一卷，先概述封號之演變，然後按爵次之高低，分別記錄了受封為親王、郡王、貝勒、貝子、異姓王、公侯伯，凡一三三人。
《封諡繙清》一卷，先列清代帝王陵號、年號之滿語音譯，然後就親、郡王之封號諡號以及諡字逐一記錄了滿語的音譯。封號與諡字之滿語，自清初至道光時已“今昔不同”，...
此書原為鈔本，民國二十四年（一九三五年）始刊刻，當時雖曾詳校，但尚有訛誤，
此次予以更正。在校點《叢著》時，孫文泱同志對其中的《寄楮備談》、《煨柮閒談》、《括談》
等書曾進行了初校。由於我們水平所限，如有錯誤，尚祈讀者指正。
雷 大 受
一九八九年三月十日
大受校點此書花費了不少心血，惜未能出版他就於一九九三年七月十五日病逝，令
我悲痛萬分。北京古籍出版社楊璐同志題寫挽聯：“叢著須付梓，否則編輯何以為編輯；
夜台望承風，看來先生畢竟是先生！”在出版社支持下此書現得以正式印行，不僅可告慰
大受的在天之靈，也是對他最好的紀念！
袁 賢 書
一九九三年十二月
觀者 OCR、一校、二校
2010 年 5月 1 日星期六
16:54:18
觀者郵箱：[email protected]
觀者博客：http://blog.sina.com.cn/seeseasee
觀者 QQ：1139496397
目錄:
東華錄綴言 1
田序 3
自序 7
東華錄第一卷綴言 8
東華錄第二卷綴言 12
東華錄第三卷綴言 16
東華錄第四卷綴言 23
東華錄第五卷綴言 28
東華錄第六卷綴言 42
侍衛瑣言 59
自序 61
侍衛瑣言 62
侍衛瑣言補 70
管見所及 79
管見所及補遺 108
寄楮備談 115
自序 117
寄楮備談 118
煨柮閒談 149
括談 163
括談上 165
括談下 188
歌章祝詞輯錄 199
歌章祝詞輯錄上 201
歌章祝詞輯錄下 247
清語人名譯漢 273
清語人名譯漢上 275
清語人名譯漢下 313
諡法續考 347
自序 349
諡法續考 350
本朝王公封號 387
封諡繙清 403
自序 405
封諡繙清 406