中文名: 绯聞女孩 Gossip Girl 1-3季中英劇本 詞匯解析 愛酷英語
原名: 绯聞女孩 Gossip Girl 1-3季中英劇本 詞匯解析 愛酷英語
別名: 绯聞女孩 Gossip Girl 1-3季中英劇本 詞匯解析 愛酷英語
作者: 愛酷英語 www.iCoolEN.com
譯者: 愛酷英語 www.iCoolEN.com
資源格式: PDF
版本: 文字版、插圖版
出版社: 愛酷英語
書號: 722727311X
發行時間: 2009年10月28日
地區: 大陸,美國
語言: 簡體中文,英文
簡介:

愛酷英語，提供影視中英對照劇本及詞匯解析，在中英對照劇本的基礎上，添加每句對白的人物名稱，修正對白錯誤和問題，以四級詞匯為准挑出疑難詞匯後，根據國內外詞典給出詞匯在劇本中的語境意思，讓用戶能夠很輕松的理解劇情，達成娛樂中學習英語的最佳效果。
這部電視劇是第一部以將現在時髦而流行的"博客"、"手機短信"這些元素當作核心主題，但是又不讓人感到做作、生硬、虛假和故弄玄虛的電視劇。在這部電視劇中，高中學生們喝酒、濫交、相互勾心斗角甚至吸毒已經成了喝白開水、吃飯一樣稀松平常的事情。同樣的，"博客"、"手機短信"也成了他們生活中不可缺少的重要組成部分－－這些元素是實實在在的，並不像有些其他電視劇中硬加上去的一樣。
　　在類似主題的其他青春偶像劇中，有些東西我們已經看過千百次了－－不起眼的男生愛上了受人歡迎的問題女生，並且他看待這個女生的視點與其他人都不一樣，結果打動了女生的芳心；再有就是表面上風光無限的帥氣男生內心卻十分苦悶，對生活也充滿了厭惡，全都是因為父母的壓力所致……等等。但是《绯聞女孩》這部電視劇進行了全新的包裝，讓觀眾看過之後覺得新鮮而有趣（至少我在看過第一集後有這種感覺）。當然，這得益於劇本對一些周邊角色的成功塑造－－他們都被描述成"灰色"的，即搖擺在正邪兩面之間，或者根本無所謂正邪，而不是單純被描述成"黑色"或者"白色"的，這讓Serena和Blair兩個核心人物的矛盾沖突更引人注目。不過，這可是高中校園，不是商界，不是名利場，更不是政壇啊……
　　這部電視劇啟用了一些名不見經傳的新人，但是在細節的刻畫上卻一點也不含糊。例如，Jenny總是話中帶刺，直接導致Dan去追求Serena；Rufus在子女面前總是一副"如果我讓你們難堪了，我向你們道歉"的樣子；Blair的母親總是神態優雅地提醒女兒：Serena不會比現在的你更漂亮，更苗條，更快樂，好好利用你的優勢吧。
　　此劇的一大特點就是：采用的背景音樂都是時下最流行的音樂，例如第一集中的what goes around等。
　　不管怎麼說，本劇娛樂性很強（CW的另一部新劇《Reaper／惡魔獵人》娛樂性也很強），美女也很養眼，說不定會成為《Veronica Mars》之後CW又一部標志性力作？或者CW會適時地響應觀眾的號召，讓Kristen Bell回歸偶像劇銀屏？
　　現在來說，喝酒、濫交、相互勾心斗角、吸毒這些丑惡現象在我們的中學生中還少有出現，但是誰知道今後會怎麼發展呢？
　　值得一提的是其中S和B兩位女主，在這個浮華的貴族世界中真實的友情，讓我們相信寬容和友誼的力量。圍繞親情、友情、愛情展開的劇情 ，擁有獨特的視角和拍攝手法的《gossip girl》迅速吸引了眾多年輕觀眾，成為校園中提高英語和情節性極強的主流美劇。
目錄:
101 Pilot …………………………………………………………………………5
102 The Wild Brunch………………………………………………………….50
103 Poison Ivy………………………………………………………………….87
104 Bad News Blair……………………………………………………………126
105 Dare Devil……………………………………………………………….....174
106 The Handmaiden's Tale……………………………………………….....218
107 Victor, Victrola …………………………………………………………....260
108 Seventeen Candles……………………………………………………….300
109 Blair Waldord Must Pie! …………………………………………………332
110 Hi,Society …………………………………………………………………..374
111 Roman Holiday……………………………………………………………..415
112 School Lies…………………………………………………………………456
113 The Thin Line Between Chuck and Nate ……………………………..489
114 The Blair Bitch Project……………………………………………………531
115 Desperately Seeking Serena…………………………………………….564
116 All About My Brother…………………………………………………......615
117 Woman On The Verge…………………………………………………….669
118 Much 'I Do' About Nothig……………………………………………......708
201 Summer Kind of Wonderful……………………………………………..752
202 Never Been Marcused………………………………………………..…..785
203 The Dark Night………………………………………………………..…...830
204 The Ex-Files……………………………………………………………......865
205 The Serena Also Rises………………………………………………..….909
206 New Haven Can Wait…………………………………………………….962
207 Chuck in Real Life……………………………………………………….1015
208 Pret-a-Poor-J……………………………………………………………..1071
209 There Might be Blood…………………………………………………..1116
210 Bonfire of the Vanity……………………………………………………1166
211 The Magnificent Archibalds…………………………………………...1209
212 It's a Wonderful Lie……………………………………………………..1259
213 O Brother, Where Bart Thou? ………………………………………..1297
214 In the Realm of the Basses……………………………………………1340
215 Gone with the Will………………………………………………………1380
216 You've Got Yale………………………………………………………….1419
217 Carnal Knowledge……………………………………………………...1452
218 The Age of Dissonance………………………………………………..1484
219 The Grandfather………………………………………………………...1516
220 Remains of the J………………………………………………………..1546
221 Seder Anything………………………………………………………….1590
222 Southern Gentlemen Prefer Blondes……………………………….1636
223 The Wrath of Con……………………………………………………….1687
224 Valley Girls……………………………………………………………….1723
225 The Goodbye Gossip Girl……………………………………………..1760
301 Reversals of Fortune…………………………………………………..1805
302 The Freshmen…………………………………………………………..1854
303 The Lost Boy……………………………………………………………1888