數據銀行下載點:http://dl.dbank.com/c0xqsxoehv
【漢化】
絕影漢化組
王君
【版本說明】
簡體中文,完整無損
【安裝步驟】
1、解壓縮
2、CarneyValeShowtime.exe進入游戲
如果提示缺少xlive.dll,請下載 Game For Windows Live
【游戲簡介】
GAMBIT發行的CarneyVale:Showtime是一個有趣的小型動作益智游戲,游戲的整體界面效果也足夠絢麗。它的主要目的就是讓小丑使用各種騰挪跳躍來收集氣球等物品,你需要巧妙地躲避火災和電力等危險的障。在每完成一個關卡後將收獲數額不等的星星獎勵。我們需要在游戲中賺取更多的星星來提高等級,這樣小丑才能成為真正的傳說級的雜技演員!該游戲使用重力加速度感應器進行控制,是一款適合所有年齡段的游戲!來玩玩吧
在此特招募漢化技術人員,翻譯,校對,網絡等英才:
技術人員:
要求:
1. 熱愛游戲程序和資源結構分析.
2. 會C++/C#/VB.NET/Delphi等任意一種語言(有Win32匯編基礎為佳),會分析文件結構,有反匯編經驗,懂DX與OPENGL編程的更佳,願意為游戲漢化盡一份力。
3 .有較強的責任心和一定的空余時間。這點特別重要,你不一定要很高的技術,但是你必須有足夠的熱情,願意積極參與到漢化當中來。
翻譯人員若干:
1. 服從組織安排,有長時間在線條件,喜歡和熱愛相關游戲,有極大的興趣和動力完成任務。
2. 對自己英語有信心,有較強的閱讀能力和揣摩文意能力。
3. 責任心強,能按時完成副組長發放的文本,有特殊情況不能完成的需提前說明,拒絕逃跑,機翻的。
校對、潤色人員若干:
1. 對相關語言有著較強的功底,要求在水平翻譯之上。
2. 要求仔細認真,嚴謹,對每一個錯誤符號,標點,錯字都不能輕易放過。
*3.在不改變原文大意的基礎上可適當自由發揮進行美化,但切忌畫蛇添足,喧賓
*4. 以原文為准,若無原文,請適當排版,以使文本在游戲中獲得較好效果(太長會導致超行)。
奪主。導致玩家錯誤的理解。
5. 有充裕的時間參與工作。
(帶*為潤色人員的要求)
美工若干:
1. 圖像處理: 必須熟練PS等圖像處理軟件。
2. 平面制作: 做平面設計有一定認識,能及時完成工作任務。
網絡發布若干:
1. 熟悉論壇等網絡發布、宣傳平台操作
2. 穩定的網絡條件
3. 最好能了解安裝包或自解壓包的制作
4. 有較長在線時間
【游戲截圖】
免責聲明:本網站內容收集於互聯網,本站不承擔任何由於內容的合法性及健康性所引起的爭議和法律責任。如果侵犯了你的權益,請通知我們,我們會及時刪除相關內容,謝謝合作! 聯系信箱:[email protected]
Copyright © 電驢下載基地 All Rights Reserved